Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Бойцовский клуб (вcякoe, off-topic, флeйм) (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Православное Рождество (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=74921)

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 18:35

Православное Рождество
 
Господа-товарищи!
Сегодня ко мне подошел корреспондент нашей местной газетенки, и попросила меня об интервью по поводу КАК празднуют Рождество россияне, что едят, как развлекаются.
У меня самой об православном Рождестве слабые представления,потому как в то Советское время у нас в Туркмении его не праздновали...
Я, конечно ,могу (и наверняка) поищу что то в инете, НО хотелось бы послушать ВАС,мои дорогие: А как у ВАС праздновали дома,что готовили, вроде бы гадают девушки в этот день, или нет?
:))

Канарейка 14-11-2013 18:42

Гадают все святки - от Рождества до Крещения, причем каждый день Святок символизирует месяц года (первый - январь, второй - февраль и тыды). Гаданий всяких тьма, но в основном на суженого гадают: в зеркало высматривают, под подушку всякую ерунду кладут и во сне суженого выискивают, имя у незнакомнцев спрашивают, сапоги за порог кидают.
Еще на Святки коладуют: рядятся и ходят по домам песни поют, за что их угощают.

Я так не могу вспомнить все шоб выпалить за раз, потому спрашивай, я буду отвечать. :)

federajj 14-11-2013 19:04

Можно еще кутю и вечери добавить.

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 19:20

что такое кутю?
как Святки сказать по фински? :)

federajj 14-11-2013 19:41

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
что такое кутю?
как Святки сказать по фински? :)


Кутя - такая какбэ каша с медом и прочими няшами))

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 20:00

Цитата:
Сообщение от federajj
Кутя - такая какбэ каша с медом и прочими няшами))

ааа...кутья! у нас ее на похоронах подавали первым делом перед едой...
рисовая каша с изюмом и медом,сваренная на молоке...ммм..вкусняшка!

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 20:02

девушки, а как же мне сказать Святки по фински то?
У них йоулувиикко, а потом лоппиайнен и все...потом сразу и ласкиайс пяйвя...а

federajj 14-11-2013 20:15

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
девушки, а как же мне сказать Святки по фински то?
У них йоулувиикко, а потом лоппиайнен и все...потом сразу и ласкиайс пяйвя...а


Дык, какая то типа теофания, я в этом не сильна))
А кутя у нас была пшеничная.

Канарейка 14-11-2013 20:53

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
девушки, а как же мне сказать Святки по фински то?
У них йоулувиикко, а потом лоппиайнен и все...потом сразу и ласкиайс пяйвя...а

Так и скажи - Святки и объясни, что это череда праздничных дней от Рождества до Крещения.

Кутья должна быть на воде ибо до первой звезды ещё пост продолжается и только когда взойдет первая звезда - символ, что Христос родился - можно начинать праздновать Рождество. :)

Wowa Mu 14-11-2013 20:56

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Так и скажи - Святки и объясни, что это череда праздничных дней от Рождества до Крещения.

Кутья должна быть на воде ибо до первой звезды ещё пост продолжается и только когда взойдет первая звезда - символ, что Христос родился - можно начинать праздновать Рождество. :)


Надо определиться ,как бы уже.
Калядовать или есть кутью до первой звезды. :)

Канарейка 14-11-2013 21:02

Цитата:
Сообщение от Wowa Mu
Надо определиться ,как бы уже.
Калядовать или есть кытью до первой звезды. :)

Вот жэ! Совсем от народа отстал!
Едят вначале кутью до первой звезды, а потом уже можно и чо непостное есть. Поели и ну гулять по улице колядовать. А к полночи девки вылазит начинают и сапоги за порог ну бросать, вот куда носком упадет - в ту сторону и замуж выйдет, ну а коли на дом носком укажет - не выйдет девка в этом году замуж. Ужэ как сапоги отметали, берут тарелку, вилку и нож, кладут под подушку со словами "суженый мой суженый, приди ко мне поужинай!" - кто приснится, то и будет суженым. Ну а утром встали и пошли коров доить ибо Святки Святками, а коровы-то не доены! :D

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 21:13

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Вот жэ! Совсем от народа отстал!
Едят вначале кутью до первой звезды, а потом уже можно и чо непостное есть. Поели и ну гулять по улице колядовать. А к полночи девки вылазит начинают и сапоги за порог ну бросать, вот куда носком упадет - в ту сторону и замуж выйдет, ну а коли на дом носком укажет - не выйдет девка в этом году замуж. Ужэ как сапоги отметали, берут тарелку, вилку и нож, кладут под подушку со словами "суженый мой суженый, приди ко мне поужинай!" - кто приснится, то и будет суженым. Ну а утром встали и пошли коров доить ибо Святки Святками, а коровы-то не доены! :D

ооо...я тут нашля такую шнягу..россияне окацца в баню до Рождества и не ходили...:)) во финны то смеяццо будут! :))
оказывается душу и тело они очищали великим постом,моленьями и страданиями, а баня с водой и паром считалась легким способом очищения от грехов

Канарейка 14-11-2013 21:16

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
ооо...я тут нашля такую шнягу..россияне окацца в баню до Рождества и не ходили...:)) во финны то смеяццо будут! :))
оказывается душу и тело они очищали великим постом,моленьями и страданиями, а баня с водой и паром считалась легким способом очищения от грехов

Ага, анекдот по этому поводу вспомнила. Диалог:
- У тебя баня есть?
- Нету.
- А где ж ты моешься?
- В речке.
- А зимой?
- А сколько той зимы.


Я не знаю как в России. но у нас в Беларуи колядующие должны хозяев зерном осыпать - чтоб урожай был хороший и чтоб богато жили в следующем году, а хозяева обязательно должны щедро отблагодарить - ну эт само собой.

federajj 14-11-2013 21:16

Чот Псиса все о девках тревожицца..
Вечери, говорю, дети носят! А крестные им подарки дарят!

lubopytno 14-11-2013 21:17

Вот чего было нашим православным батюшкам не согласиться праздновать Рождество вместе с католиками и протестантами?
В итоге имеем: так как православное Рождество после Нового года, а перед ним же пост, то 1) или согрешить и оскоромиться на Новый год вместе со всей планетой; 2) или проявить твердость на Новый год и встретить его постно и трезво.
Засада... :(

Канарейка 14-11-2013 21:17

Цитата:
Сообщение от federajj
Чот Псиса все о девках тревожицца..
Вечери, говорю, дети носят! А крестные им подарки дарят!

Да я вспоминаю гадания девичьи - нужда как бэ ужэ. :D

federajj 14-11-2013 21:20

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Ага, анекдот по этому поводу вспомнила. Диалог:
- У тебя баня есть?
- Нету.
- А где ж ты моешься?
- В речке.
- А зимой?
- А сколько той зимы.


Я не знаю как в России. но у нас в Беларуи колядующие должны хозяев зерном осыпать - чтоб урожай был хороший и чтоб богато жили в следующем году, а хозяева обязательно должны щедро отблагодарить - ну эт само собой.


У нас тоже посевают, ага.
Рождество - всегда калач, посевание, кутя, правда я не знаю какое отношение это имеет к православию)))

federajj 14-11-2013 21:23

Цитата:
Сообщение от lubopytno
Вот чего было нашим православным батюшкам не согласиться праздновать Рождество вместе с католиками и протестантами?
В итоге имеем: так как православное Рождество после Нового года, а перед ним же пост, то 1) или согрешить и оскоромиться на Новый год вместе со всей планетой; 2) или проявить твердость на Новый год и встретить его постно и трезво.
Засада... :(


Хех, а новый год у нас не ОТ Рождества Христова, а До)))

Канарейка 14-11-2013 21:24

Цитата:
Сообщение от federajj
У нас тоже посевают, ага.
Рождество - всегда калач, посевание, кутя, правда я не знаю какое отношение это имеет к православию)))

Гаданья не имеют отношения к Православию, хотя и церковь смотрит сквозь пальцы на это. А колядование - прямое, делиться, мол надо на праздник такой, всех обогреть, всех накормить, кто постучится в дверь в этот день :)

lubopytno 14-11-2013 21:25

Цитата:
Сообщение от Канарейка


...
Я не знаю как в России. но у нас в Беларуи колядующие должны хозяев зерном осыпать - чтоб урожай был хороший и чтоб богато жили в следующем году, а хозяева обязательно должны щедро отблагодарить - ну эт само собой.


У нас на Украине ходят в три захода:
1. 7 января вечером - колядуют (поздравляют хозяев и получают сладости и деньги);
2. 13 января - Щедрый вечер - щедруют (то же самое);
3. 14 января рано-рано утром - засевают (считается, что это обязательно должны быть парни). Бывает, и в 4 утра названивают уже (чтоб "конкурентов" обойти))).

lubopytno 14-11-2013 21:26

Цитата:
Сообщение от federajj
Хех, а новый год у нас не ОТ Рождества Христова, а До)))


Кстати, надо бы им и про два новых года объяснить))).

negativ 14-11-2013 21:27

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
ооо...я тут нашля такую шнягу..россияне окацца в баню до Рождества и не ходили...:)) во финны то смеяццо будут! :))
оказывается душу и тело они очищали великим постом,моленьями и страданиями, а баня с водой и паром считалась легким способом очищения от грехов

Что то вы не то нашли. В России бани издревля были. А вот в Финляндии не так давно появились. :) Не даром их в царское время чухной непытой называли.

federajj 14-11-2013 21:27

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Гаданья не имеют отношения к Православию, хотя и церковь смотрит сквозь пальцы на это. А колядование - прямое, делиться, мол надо на праздник такой, всех обогреть, всех накормить, кто постучится в дверь в этот день :)


Опять гадания.. Иди кутю вари уже, хватит сапогами целиться!

Haha 14-11-2013 21:27

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
... КАК празднуют Рождество россияне, что едят, как развлекаются.
... А как у ВАС праздновали дома,..?
:))


Я все же напишу..
Еж, ты раздели уж как-нибудь: празднуЮТ или праздноваЛИ...

А то боюсь, прочитав твое интервью, финны меня замучают вопросами, почему я колядовать не иду и люблю ли я кутю на Рождество...

:)

Канарейка 14-11-2013 21:31

Цитата:
Сообщение от federajj
Опять гадания.. Иди кутю вари уже, хватит сапогами целиться!

У кого что болит тот о том и говорит. :D

Цитата:
Сообщение от Haha
А то боюсь, прочитав твое интервью, финны меня замучают вопросами, почему я колядовать не иду и люблю ли я кутю на Рождество...


Все, что я рассказывала имеет место быть в настоящее время в РБ. :)

federajj 14-11-2013 21:31

Цитата:
Сообщение от lubopytno
Кстати, надо бы им и про два новых года объяснить))).



Я пыталась, но где-то на "Ленин, календарь, революция.." почувствовала, что собеседников я, что называется - потеряла)))

Haha 14-11-2013 21:33

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Все, что я рассказывала имеет место быть в настоящее время в РБ. :)


В Минске? Твои одноклассники-однокурссники ходят друг друга зерном обсыпать, чтобы урожай был хороший?

:)

Канарейка 14-11-2013 21:34

Цитата:
Сообщение от federajj
Я пыталась, но где-то на "Ленин, календарь, революция.." почувствовала, что собеседников я, что называется - потеряла)))

А я как бэ просто объяснила: есть календарный новый год, а есть церковный и они не совпадают у нас.

federajj 14-11-2013 21:35

Цитата:
Сообщение от Haha
В Минске? Твои одноклассники-однокурссники ходят друг друга зерном обсыпать, чтобы урожай был хороший?

:)



В Одессе ходят, правда уже дети моих одноклассников :)

Канарейка 14-11-2013 21:36

Цитата:
Сообщение от Haha
В Минске? Твои одноклассники-однокурссники ходят друг друга зерном обсыпать, чтобы урожай был хороший?

:)

Да. И в Минске тоже. Может без зерна, но ряженые ходят. Другое дело, что открывать стали меньше. :)
А уж в провинциях эти традиции живее всех живых.

federajj 14-11-2013 21:38

Цитата:
Сообщение от Канарейка
А я как бэ просто объяснила: есть календарный новый год, а есть церковный и они не совпадают у нас.


Ага, а потом еще объяснять чем местные ортодоксы от наших отличаются? Щаз!

Канарейка 14-11-2013 21:38

Цитата:
Сообщение от federajj
Ага, а потом еще объяснять чем местные ортодоксы от наших отличаются? Щаз!

Так этим и отличаются - Новым годом! :canabis:

Haha 14-11-2013 21:40

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Да. И в Минске тоже....А уж в провинциях эти традиции живее всех живых.

Цитата:
Сообщение от federajj
В Одессе ходят, правда уже дети моих одноклассников :)


Ага... в итоге журналистка местной газеты напишет, что "в России принято отмечать Рождество, обсыпая друг друга зерном"...

Ну ей-бо, ну нет в современных российских городах никаких "живых" традиций отмечать Рождество. Ну в гости ходят, к родственникам... Да, есть любители-энтузиасты, которые организуют красочные представления и показывают, как все это было сто лет назад, с песнями и обрядами. Но не более того.

:)

federajj 14-11-2013 21:40

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Так этим и отличаются - Новым годом! :canabis:



Тьфу на тебя!
Зерна у меня все равно нет....

karhu 14-11-2013 21:40

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
Господа-товарищи!
Сегодня ко мне подошел корреспондент нашей местной газетенки, и попросила меня об интервью по поводу КАК празднуют Рождество россияне, что едят, как развлекаются.
У меня самой об православном Рождестве слабые представления,потому как в то Советское время у нас в Туркмении его не праздновали...
Я, конечно ,могу (и наверняка) поищу что то в инете, НО хотелось бы послушать ВАС,мои дорогие: А как у ВАС праздновали дома,что готовили, вроде бы гадают девушки в этот день, или нет?
:))

А не лучше ли честно сказать, что Вы не знаете ,так как "У меня самой об православном Рождестве слабые представления,потому как в то Советское время у нас в Туркмении его не праздновали..."

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 21:41

Цитата:
Сообщение от Haha
Я все же напишу..
Еж, ты раздели уж как-нибудь: празднуЮТ или праздноваЛИ...

А то боюсь, прочитав твое интервью, финны меня замучают вопросами, почему я колядовать не иду и люблю ли я кутю на Рождество...

:)

я думаю,что твои финны не прочтут...газетенка наша деревенская,мелкая...:))
а вообще тоймитайя интересуют- обычаи,перинтейнен руока,развлекаловки...я ей конечно сказала,что при советской власти рождества у нас не было, Новый год только....
сами то они это олово плавят, вот и все развлечение..ну кроме сауны до упору..:)

кстати, а когда наш многообожаемый Суоми.ру организует колядовки? мы Этому самому Суоми.ру посыпем в каждый угол зерна...чтоб богател и прославлялся

federajj 14-11-2013 21:43

Цитата:
Сообщение от Haha
Ага... в итоге журналистка местной газеты напишет, что "в России принято отмечать Рождество, обсыпая друг друга зерном"...

Ну ей-бо, ну нет в современных российских городах никаких "живых" традиций отмечать Рождество. Ну в гости ходят, к родственникам... Да, есть любители-энтузиасты, которые организуют красочные представления и показывают, как все это было сто лет назад, с песнями и обрядами. Но не более того.

:)



Ты предлагаешь, чтоб ЕВТ им о туркменском Рождестве рассказала? :D

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 21:43

Цитата:
Сообщение от karhu
А не лучше ли честно сказать, что Вы не знаете ,так как "У меня самой об православном Рождестве слабые представления,потому как в то Советское время у нас в Туркмении его не праздновали..."

а вы уважаемый откуда знаете что я из Туркмении? и тем более откуда знаете,что у нас там бЫло, а что и не Было

Haha 14-11-2013 21:43

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
я думаю,что твои финны не прочтут...газетенка наша деревенская,мелкая...:))


А ну как Хесари перепечатает??? Так и пойдет в народ-то...
:)

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 21:45

Цитата:
Сообщение от federajj
Тьфу на тебя!
Зерна у меня все равно нет....

кому зерна надаа? завтра могу в Хесу подвезти...:)))

Haha 14-11-2013 21:46

Цитата:
Сообщение от federajj
Ты предлагаешь, чтоб ЕВТ им о туркменском Рождестве рассказала? :D

Я предлагаю рассказать, что современное российское Рождество мало чем отличается от финского. Ну вот на кладбища, правда, в России нет традиции в Рождество ходить, это да...
А остальное - "люди как люди, только квартирный вопрос их испортил". Но про вопрос можно опустить.
:)

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 21:46

Цитата:
Сообщение от Haha
А ну как Хесари перепечатает??? Так и пойдет в народ-то...
:)

ух,ты меня призадумала....... :confused: я что потом юлкис буду? надо тогда марафет навести,педикюр там,маникюр...чтоб на фото выглядеть поприличнее....:)

lubopytno 14-11-2013 21:47

Цитата:
Сообщение от federajj
Тьфу на тебя!
Зерна у меня все равно нет....


Перловки прикупи)

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 21:48

Цитата:
Сообщение от Haha
Я предлагаю рассказать, что современное российское Рождество мало чем отличается от финского. Ну вот на кладбища, правда, в России нет традиции в Рождество ходить, это да...
А остальное - "люди как люди, только квартирный вопрос их испортил". Но про вопрос можно опустить.
:)

отличается! нет сауны,нет окорока,нет никаких лаатикко,

Haha 14-11-2013 21:48

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
ух,ты меня призадумала....... :confused: я что потом юлкис буду? надо тогда марафет навести,педикюр там,маникюр...чтоб на фото выглядеть поприличнее....:)

Так там и фото будет??? ну ЕВТ, ты меня удивляешь... Надо ж с утра бежать причесываться! И платье... я вот и то сижу в Заланде перебираю, хотя никаких интервью не намечается...
Эт ты что-то расслабилась...
:)

negativ 14-11-2013 21:49

Цитата:
Сообщение от karhu
А не лучше ли честно сказать, что Вы не знаете ,так как "У меня самой об православном Рождестве слабые представления,потому как в то Советское время у нас в Туркмении его не праздновали..."

Не лучше, нахватается поверхностных знаний на форуме и выдаст за истину. :D

federajj 14-11-2013 21:50

Цитата:
Сообщение от Haha
Я предлагаю рассказать, что современное российское Рождество мало чем отличается от финского. Ну вот на кладбища, правда, в России нет традиции в Рождество ходить, это да...
А остальное - "люди как люди, только квартирный вопрос их испортил". Но про вопрос можно опустить.
:)


Так им какое Р-во надо? Российское или православное?
Вроде ходят на кладбище же, когда богоявление или как оно называется.. А потом еще на "красную горку", не? :lamo:

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 21:50

Цитата:
Сообщение от Haha
Так там и фото будет??? ну ЕВТ, ты меня удивляешь... Надо ж с утра бежать причесываться! И платье... я вот и то сижу в Заланде перебираю, хотя никаких интервью не намечается...
Эт ты что-то расслабилась...
:)

оо..я тоже вчера смотрела..чтот меня на Смаш поперло...одно не нравится, у них там почти все акрил

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 21:52

Народ,давайте по существу вопроса,пожалста!! мнеж подковаться и перевести подкованное на финский надо....а то ни фига не получиццо стать юлкис

federajj 14-11-2013 21:53

Цитата:
Сообщение от lubopytno
Перловки прикупи)


С перловкой хорошо на рыбалку ходить, ага. Кенарь даже знает где удочку взять недорого)))

Haha 14-11-2013 21:54

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
отличается! нет сауны,нет окорока,нет никаких лаатикко,

Так в России и сауна-то далеко не у всех...

На Рождество в России готовилось большое количество мясных изделий: гусь, колбаса, различные рулеты, заливные блюда. Причем, на праздничном столе должно быть непременно 12 блюд. ...Обязательными блюдами были: сочиво, кутья, блины, студень, заливная рыба, окорок, буженина, бараний бок с кашей, домашняя колбаса, жареный поросенок, поросенок, фаршированный гречневой кашей, гусь или утка с антоновскими яблоками, утка с капустой, пироги и пряники. http://petrovna-td.ru/pravoslavnoe-rozhdestvo/

Сочельник-канун Рождества,день,в который едят только кашу -сочиво.В этот день было принято наводить порядок вр всем доме,купаться в бане. http://www.happy-giraffe.ru/communi...rum/post/37746/


Лаатиков нет. Жалость такая...
:)

Haha 14-11-2013 21:55

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
оо..я тоже вчера смотрела..чтот меня на Смаш поперло...одно не нравится, у них там почти все акрил

На меня Анна Филд размера не делает... пИчаль...
:)

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 21:56

Цитата:
Сообщение от Haha
Так в России и сауна-то далеко не у всех...

На Рождество в России готовилось большое количество мясных изделий: гусь, колбаса, различные рулеты, заливные блюда. Причем, на праздничном столе должно быть непременно 12 блюд. ...Обязательными блюдами были: сочиво, кутья, блины, студень, заливная рыба, окорок, буженина, бараний бок с кашей, домашняя колбаса, жареный поросенок, поросенок, фаршированный гречневой кашей, гусь или утка с антоновскими яблоками, утка с капустой, пироги и пряники. http://petrovna-td.ru/pravoslavnoe-rozhdestvo/

Сочельник-канун Рождества,день,в который едят только кашу -сочиво.В этот день было принято наводить порядок вр всем доме,купаться в бане. http://www.happy-giraffe.ru/communi...rum/post/37746/


Лаатиков нет. Жалость такая...
:)

ах,какой стол!!не то что лантту/поркканалаатикот,хехе пусть слюнями зайдутся...

federajj 14-11-2013 21:57

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
Народ,давайте по существу вопроса,пожалста!! мнеж подковаться и перевести подкованное на финский надо....а то ни фига не получиццо стать юлкис



Ты им сразу и демо версию покажь! Фигак зерном в лицо и - " сеем, сеем, по-се-ва-ем...!" Известность тебе обеспечена, верняк!)))

Haha 14-11-2013 21:57

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
ах,какой стол!!не то что лантту/поркканалаатикот,хехе пусть слюнями зайдутся...

Да я вот тоже за бутербродом уже сходила...
:)

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 21:57

Цитата:
Сообщение от Haha
На меня Анна Филд размера не делает... пИчаль...
:)

ты что такая большая? у меня есть платье от Филд, 38 размер висит по всей окружности нижней части тела.....

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 21:59

Цитата:
Сообщение от federajj
Ты им сразу и демо версию покажь! Фигак зерном в лицо и - " сеем, сеем, по-се-ва-ем...!" Известность тебе обеспечена, верняк!)))

теперь переведи с украинского,что такое демо....

Haha 14-11-2013 21:59

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
ты что такая большая? у меня есть платье от Филд, 38 размер висит по всей окружности нижней части тела.....

Да мелкая я... для Филдиных платьев... А расцветка там глазу приятная...

:)

federajj 14-11-2013 22:01

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
теперь переведи с украинского,что такое демо....


Эмм... Демонстрация, типа. Укороченный вариант всего действия)

Люся 14-11-2013 22:03

Я могу показать как празднуют Рождество на Закарпатье, для финнов та же Россия. И Смаш мне нравится тоже очень

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 22:03

Цитата:
Сообщение от Haha
Да мелкая я... для Филдиных платьев... А расцветка там глазу приятная...

:)

мерила уже? а пришить/ушить?
тогда тебе к этой самой литтл мистресс..:)))

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 22:04

Цитата:
Сообщение от Люся
Я могу показать как празднуют Рождество на Закарпатье, для финнов та же Россия. И Смаш мне нравится тоже очень

показывай,я запысую!

Люся 14-11-2013 22:08

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
показывай,я запысую!


Haha 14-11-2013 22:10

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
тогда тебе к этой самой литтл мистресс..:)))

Ага.. и вот в этом с зерном: http://www.zalando.fi/little-mistre...21c00i-q00.html

:)

Люся 14-11-2013 22:12


Ёжик_в_тумане 14-11-2013 22:18

Цитата:
Сообщение от Haha
Ага.. и вот в этом с зерном: http://www.zalando.fi/little-mistre...21c00i-q00.html

:)

ооо..яб в таком тоже с зерном пошла....

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 22:21

Люся,а ты сама вот прям оттуда с Западу?

vaisan 14-11-2013 22:21

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
как Святки сказать по фински? :)

святки = joulunaika

Люся 14-11-2013 22:33

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
Люся,а ты сама вот прям оттуда с Западу?

Угу. Я там 7 лет прожила в первой половине своей молодости. Там я в 90-м году, увидела, как 2-го января хозяин занес елку в дом и хозяйка взялась украшать ее. Шок был дикий. Потом 6-го, значит, 12 постных блюд. И всю ночь колядки пели. 7-го с утра начали есть вкусное мясное, пить вино. Потом вот такие хлопцы стали приходить, я уже их видела смутно и в угарном туманчике. Потому тоже был шок) А до 6-го ж не кормили. Только хлеб с чаем, фасоль, свеклу, капусту квашеную и если, где в тайне от хозяев, урву кусок какой котлеты в столовке.

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 22:36

Цитата:
Сообщение от Люся
Угу. Я там 7 лет прожила в первой половине своей молодости. Там я в 90-м году, увидела, как 2-го января хозяин занес елку в дом и хозяйка взялась украшать ее. Шок был дикий. Потом 6-го, значит, 12 постных блюд. И всю ночь колядки пели. 7-го с утра начали есть вкусное мясное, пить вино. Потом вот такие хлопцы стали приходить, я уже их видела смутно и в угарном туманчике. Потому тоже был шок) А до 6-го ж не кормили. Только хлеб с чаем, фасоль, свеклу, капусту квашеную и если, где в тайне от хозяев, урву кусок какой котлеты в столовке.

хосподя,тебя туда усыновили чтоль, или замуж взяли?

я очень хорошая 14-11-2013 22:37

Цитата:
Сообщение от karhu
А не лучше ли честно сказать, что Вы не знаете ,так как "У меня самой об православном Рождестве слабые представления,потому как в то Советское время у нас в Туркмении его не праздновали..."

У меня часто спрашивают про наше Рождество. Я честно отвечаю, что в той России из которой я уехала, этого праздника никто не праздновал. А сейчас по моему это выходной день все ходят в гости и много едят и много пьют. Но так можно рассказать о любом празднике Карелии.

Люся 14-11-2013 22:38

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
хосподя,тебя туда усыновили чтоль, или замуж взяли?

Замуж взяли)) Дочерь моя оттудава)

Ёжик_в_тумане 14-11-2013 22:39

Цитата:
Сообщение от Люся
Замуж взяли)) Дочерь моя оттудава)

рисковая ты,за западенца замуж выходить...
:))

Люся 14-11-2013 22:42

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
рисковая ты,за западенца замуж выходить...
:))

Да, не сошлись мы по части, когда елку наряжать)

Мими 14-11-2013 23:33

Цитата:
Сообщение от Канарейка
Вот жэ! Совсем от народа отстал!
Едят вначале кутью до первой звезды, а потом уже можно и чо непостное есть. Поели и ну гулять по улице колядовать. .... :D

Кутью едят 6-го. 7-го утром идут в церковь и потом празднуют. Главное блюдо - ягнёнок.
Цитата:
Сообщение от lubopytno
Вот чего было нашим православным батюшкам не согласиться праздновать Рождество вместе с католиками и протестантами?
В итоге имеем: так как православное Рождество после Нового года, а перед ним же пост, то 1) или согрешить и оскоромиться на Новый год вместе со всей планетой; 2) или проявить твердость на Новый год и встретить его постно и трезво.
Засада... :(

Можно и постный очень вкусный стол соорудить. И бокал вина не возбраняется. )

lubopytno 14-11-2013 23:36

Цитата:
Сообщение от Мими
Кутью едят 6-го. 7-го утром идут в церковь и потом празднуют. Главное блюдо - ягнёнок.

Можно и постный очень вкусный стол соорудить. И бокал вина не возбраняется. )


Наши люди постным столом и бокалом вина в Новый-то год не удовольствуются).

Мими 14-11-2013 23:41

Цитата:
Сообщение от lubopytno
Наши люди постным столом и бокалом вина в Новый-то год не удовольствуются).

Правильно. Всё от человека зависит. Хотя, мой постный стол моим друзьям очень нравиться. Иногда даже не замечают, что всё постное, потом при разговоре удивлялись. )

Ёжик_в_тумане 15-11-2013 12:24

Цитата:
Сообщение от Мими
Правильно. Всё от человека зависит. Хотя, мой постный стол моим друзьям очень нравиться. Иногда даже не замечают, что всё постное, потом при разговоре удивлялись. )

раскрываем тему Рождества дальше...что и в Православии ягненок был на рождество был главным блюдом? мне кажется что на Пасху....

Люся 15-11-2013 13:18

Цитата:
Сообщение от Ёжик_в_тумане
раскрываем тему Рождества дальше...что и в Православии ягненок был на рождество был главным блюдом? мне кажется что на Пасху....

Ты лучше скажи, ты 12 постных блюд знаешь?

lubopytno 15-11-2013 13:31

Цитата:
Сообщение от Люся
Ты лучше скажи, ты 12 постных блюд знаешь?


http://ivona.bigmir.net/cooking/too...h-postnyh-bljud - на мой взгляд, все правильно растолковано).
Вот только в наших краях колядуют исключительно 7 января.

Uma70 15-11-2013 15:19

Если говорить о настоящем Православном Рождестве Христовом (не в светском "околоцерковном" понимании), то ни о каких "гаданиях" не может быть и речи.


Празднику Рождества Христова предшествует рождественский пост, который начинается 28 ноября.
Канун Рождества называется сочельник:

http://www.pravoslavie.ru/answers/6882.htm

Словом сочельник или сочевник называются дни накануне двух великих двунадесятых праздников: Рождества Христова и Богоявления Господня. Название происходит от церковнослав. сочиво – замоченные в воде зерна пшеницы, чечевицы, гороха и ячменя. Такую пищу по церковному уставу, полагается употреблять в сочельник. У православных христиан есть благочестивый обычай не вкушать до появления первой вечерней звезды, напоминающей о явлении звезды на Востоке (Мф.2:2), возвестившей о рождении Иисуса Христа. Уставом это не предписано. Каждый должен брать на себя подвиги по силам.

В сочельник служатся царские часы и совершается Литургия св. Василия Великого. Если сочельник придется в субботу или воскресение, то царские часы совершаются в пятницу, а в сочельник бывает Литургия св. Иоанна Златоуста. Литургия св. Василия Великого служится в сам день праздника.



http://www.pravoslavie.ru/put/58806.htm

Святки — время между Рождеством и Крещением, — по духу и смыслу Церковного устава должны быть посвящены молитве и литургии, сорадованию родившемуся Христу и ожиданию Его Богоявления. В эти дни не совершаются браки именно потому, что верующий человек каждый день должен быть на богослужении. К сожалению, в дореволюционной России в нецерковной и неблагочестивой среде святки становились временем разгула, пьянства, обжорства. А еще — гадания.

Гадатели и вопрошатели достойны восьмого круга Дантова Ада — отделения «насильников над Божеством» (хотя, понятно, Божество не подвержено никакому насилию и давлению). Это люди, которые хотят вырвать у Бога Его тайны, украсть у Него некое тайное знание. Они вновь повторяют грех Адама и Евы и внемлют коварному шепоту змия: «И будете, как боги, познающие добро и зло» (Быт.3:5). Но, естественно, Бог ничего им не открывает, несмотря на все их потуги. Ведь «нечестивые не узрят славы Божией». И Божественного знания — тем более.

---------------

Рождество Христово: как ощутить радость праздника
Беседа с протоиереем Валерианом Кречетовым

http://www.pravoslavie.ru/put/58586.htm

-----------------

Рождественский стол, как обычно, готовится сообща. Из особенности - пшенная каша с черносливом. Салаты, горячее, пироги, сладости. Из мясных блюд - может быть фаршированная утка, индейка или гусь.


QUOTE=Ёжик_в_тумане]Господа-товарищи!
Сегодня ко мне подошел корреспондент нашей местной газетенки, и попросила меня об интервью по поводу КАК празднуют Рождество россияне, что едят, как развлекаются.
У меня самой об православном Рождестве слабые представления,потому как в то Советское время у нас в Туркмении его не праздновали...
Я, конечно ,могу (и наверняка) поищу что то в инете, НО хотелось бы послушать ВАС,мои дорогие: А как у ВАС праздновали дома,что готовили, вроде бы гадают девушки в этот день, или нет?
:))[/QUOTE]


Часовой пояс GMT +3, время: 21:19.