Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Юридичecкиe вoпрocы (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   отказ в раб. визе из-за названия профессии. (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=16375)

Dreemer 04-01-2006 15:23

отказ в раб. визе из-за названия профессии.
 
Отказали в рабочей визе по причине того, что не нужны работники по запрашиваемой специальности. Может быть кто-нить посоветует как можно изменить формулировку в названии профессии, чтобы ее допустили через бюро по трудоустройству, а то говорят, что работников для кафе и своих хватает.
Посоветуйте, плиз!!!!! спасибо за любую инфу!!

Deniska 04-01-2006 16:25

назовитесь специалистом по улучшению быта в сфере общественного питания.

Deniska 04-01-2006 16:27

или менеджер по улучшению и подрежанию уровня сервисов.

может улучшать и не будете но как раз поддержкой будете заниматсья

zuber 04-01-2006 16:47

Вообше-то, работадатель должен посоветовать.

Wisper 04-01-2006 17:54

Если в общественном питании, то прокатит только повар национальной кухни. Официант, менеджер,хоть по чему, не проходят. Желательно такая специальность, которую невозможно получить в Финляндии. Техник-технолог русской( какой-нибудь еще) кухни.

pugovka 05-01-2006 14:43

официант-переводчик:)

а если серьезно, то надо чтобы работадатель поинтересовался на бирже труда, что написать:)

Vero-onika 11-01-2006 23:34

недавно мне сказали, что у Финляндии есть 4-5 областей в кот. можно получить трудовую визу: уборщик, сельхоз работы, ИТ, область металла(промышленность), стоительство...в других областях можно конечно попытаться, но...

Graf Kaliostro 12-01-2006 11:45

Попросите работодателя написать бумажку, что ему нужен не просто работник кафе, а работник кафе со знанием русского языка. Если потребуется обьяснение, то можно придумать хотя бы такое- у него много русских клиентов не знаюших инсотранных языков.
Если вы дейсвительно ему нужны и интересны он наверняка окажет вам ету услугу.
Правда если в в työvoimatoimisto много и таких потенциальных работников ошивается, то тогда и ето конечно не поможет.


Часовой пояс GMT +3, время: 06:19.