К тем, кто подавал документы на гражданство!
 

В инструкции к заявлению на гражданство сказано, что документы надо прилагать вместе с заверенным переводом на финский или шведский. В следующей строке инструкции читаем, что в принципе можно и на других языках. Принимали ли у вас документы на русском? Или все-таки заставляли идти за переводом?

Прошение заполни на финском. Копии паспорта, свидетельства о рождении, браке переводить не надо, можно просто заверить в полиции.