что означает "Гоменасай"?
 

Я тут недавно слышала пасню Тату ( и клип видела), которая называется Gomenasai. Песня мне понравилась, хотя я не фанатка. Но одново не могу понять, что это Гоменасай означает.. Или я совсем тупая. Кто знает, что это слово значит? Или оно придуманно?

"I'm sorry" in Japanese

Понятненько! Thanks:)

Гомэн насай (Gomen nasai) - "Извините, пожалуйста", "Прошу прощения", "Мне очень жаль". Весьма вежливая форма. Выражает сожаление по некоторому поводу, скажем, если приходится кого-то потревожить. Обычно не является собственно извинением за существенный проступок (в отличие от "сумимасэн"). http://forum.telenet.ru/lofiversion...php/t44217.html
--------------
А кто такие Тату?