Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Бойцовский клуб (вcякoe, off-topic, флeйм) (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=2)
-   -   Скрябiн (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=2732)

Ashin 17-01-2004 19:02

Скрябiн
 
Нород звiдки можна залити Скрябiна - "То мое море" ?

Servo 17-01-2004 19:13

Споём?!?

Xena 17-01-2004 19:15

Хи, прямо как в мультике "Ща запою!" (волк) :)

pes 17-01-2004 19:46

коль не лень , можеш покопатса здесь www.mediagrant.ru может чего и нароеш,

Servo 17-01-2004 21:11

Спасибо за хорошую ссылку.

Xena 17-01-2004 22:22

В тему :) :

- Как дела?
- Да ничего, только пальцы болят.
- ?
- Вчера всю ночь в чате песни орали.

Servo 17-01-2004 22:26

Вот была б такая наварота! В ПалТалке это встречается часто и до боли в животе смешно.

Kyiv4ever 18-01-2004 01:05

Ashin
а ти сам поспівай :)

най цілий світ пропаде я пожити хочу сам
кругом одні вар'яти я вар'ятом чуть не став
я маю досить ваших злих і ненормальних слів
я хочу бути корабльом на свому морі снів

оооооо-оо то моє море
оо-оо-о-о то моє море
ооооооо-о то моє море
оо-о-о-оо то моє моє море

зелені люди ходять самі на себе злі
зелені торби носять а вони такі тяжкі
я хочу в своє море я хочу бути сам
ті свої тихі сни я нікому не віддам

оооооо-оо то моє море
оо-оо-о-о то мое море
ооооооо-о то мое море
оо-о-о-оо то моє моє море

далеко в лісі ходять маленькі муравлі
про шось своє говорять всі свої і всі чужі
а в мене в морі риби ходять тихо та як я я
хочу своє море то моя німа сім'я
оооооо-оо то моє море
оо-оо-о-о то моє море
ооооооо-о то мое море
оо-о-о-оо то мое мое море

З.Ы. в мене колись була та "Мова Риб" на касеті, але комусь подарував :( нічим допомогти не можу...

Servo 18-01-2004 01:07

Боюсь не вытянуть своим ухом, высокую ноту!
Тольки кажись он не бив горластый.

Ashin 18-01-2004 15:48

оооооо-оо то моє море
оо-оо-о-о то моє море
ооооооо-о то моє море
оо-о-о-оо то моє моє море

Сам поспiвав - стало легше

pes 19-01-2004 02:40

Servo
http://www.russian.fi/forum/showthr...s=&threadid=624

Pink Panther 19-01-2004 08:38

А я вот песни только на казахском знаю народные.
песня называется "ты зрачок моих глаз",ее поют на свадьбах, это только начало :)
Коземнын карасы, конелмнiн санасы
Бетпедiн yштеген конелмнiн анасы...

Pink Panther 19-01-2004 08:46

А вот еще, это народная казахская песня о кочево жизни.
Тандельме кхэрде тсельме
Жёг э лар бельме ксельме
Сегельде кердык псельме
Тыгыдым - Тыгдым....

Ashin 19-01-2004 08:53

Мэктэб йолларында Маджнунум олдым....

Pink Panther 19-01-2004 08:57

Файлов в теме: 1
А вот гимн Казахстана, но я наизусть только первыи куплет знаю. Даже спеть могу!

Pink Panther 19-01-2004 09:00

<Ashin> Мэктэб йолларында Маджнунум олдым....

Это что-то типа : Я иду в школу. ?

Trolli 19-01-2004 09:04

Хундэтэ мундэте

Ashin 19-01-2004 09:23

Pink Panther
На дороге в школу я стал Маджнуном (сумашедшим от любви)

pes 19-01-2004 11:26

Цитата:
Первоначальное сообщение от Pink Panther
А вот гимн Казахстана, но я наизусть только первыи куплет знаю. Даже спеть могу!

ими и петь ещеможно? =) ужасно представить как ето все вместе звучит.. случайно нет ссылки на мп3 етой песни?весьма интересно послушать..

Pink Panther 19-01-2004 20:44

<pes>
да нормальный гимн такой, и звучит нормально. Можешь в поисковике любом найти, если так уж текст на музыку хочется наложить. :)

Xena 19-01-2004 21:46

Пальцы петь не болят? :)

pes 19-01-2004 23:12

Pink Panther
нет. боюсь мой голос етого не выдержит. хотелосьбы послушать готовое как ето поетса =)

Pink Panther 19-01-2004 23:51

ну ладно...но песня нормальная

JULA 20-01-2004 00:29

Цитата:
Первоначальное сообщение от Pink Panther
А вот гимн Казахстана, но я наизусть только первыи куплет знаю. Даже спеть могу!


Pink Panther, спасибо за ссылку. Вот выучу, мужу сюрприз будет :) А ты переводить с казахского умеешь? Меня только нескольки словам научили :)


Часовой пояс GMT +3, время: 08:27.