Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Suomenkielinen keskustelupalsta (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=26)
-   -   Ovatko vielä elossa inkerisuomalaisia?? (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=3302)

Reijo 26-02-2004 14:41

Ovatko vielä elossa inkerisuomalaisia??
 
Ovatko vielä elossa inkerisuomaalaisia,jotka rakastavat oma kieli ja kulturi ja muistavat oma histori??
Jos on ,haluaisin tutustua ja keskustella kanssanne,tiedä teidän perhenhistoria ja nykyjnen tilanne.
Pyydään anteeksi "Inkerinmaasta",jos ketä loukanttunut

space_monkey 26-02-2004 14:44

Viikon propagandapläjäys? :)

D_F 05-03-2004 09:48

"rakastavat oma kieli ja kulturi ja muistavat oma histori??"

sekö on se kieli?

AlinaR 05-03-2004 09:58

he, antakaa olla. Jos kaveri kaipaa juttuseuraa, niin hänellä on siihen oikeus. Harva ihminen uskaltaa kirjoittaa suomeksi kirjoitusvirheiden vuoksi, mutta yrittänyttä ei laitetaa ( sekin on sanonta muuten).

Ja sinä Reijo, voisit vähän kertoa meille, junteille, mikä erityisesti sinulle inkeriläisten kulttuurissä arvokkain. Ja muuten, miten inkeriperheessä on tapana elää.

Kiitos :)

D_F 05-03-2004 10:01

niin, eli just se just inkerilais kulttuuri kiinostaa. ;)

emmä niistä virheistä, kun vaan ihmettelen onko se ehkä oikein kirjoitettu inkerilaisittain, tai jotain :)

Xena 05-03-2004 10:39

Hei, kamut, ne eivät ole ollut virheitä, vaan inkeriläistä murretta. Ihan oikeesti. Uskokaa tai älkää! ;)

D_F 05-03-2004 11:06

Xena
ihmemaa se inkerimaa! ;)

Xena 05-03-2004 11:49

Цитата:
Первоначальное сообщение от D_F
Xena
ihmemaa se inkerimaa! ;)


Älä muuta sano! Maata ei ole, mutta murre elossa! :)

Reijo 05-03-2004 11:54

Kiitos korjausta,kyllä rakastan oma kieliä ja kulturia.
Täällä on tosi hyvä poruka!!
Mä asun Pietarissa,ja käytän kieliä hyvin harvoin,eretyisesti kirjäkieli.
Kiitos,että ette aja pois.
Mitä mulle mielenkintoista-kaikki ,elämä Suomessa,perhen perinneet ja muut...
Siunausta!

New JaZzEr 05-03-2004 13:16

Reijo Onko sulla linkkejä siitä historiasta? Olisi mielenkiintoista lukea.

Minulla on vain ne tiedot, että inkeriläiset ovat venäjän maan kansa, joka Pietarin läänistä kotoisin ja puhuu kielellä, joka kuulostaa välein suomena. Myös, - inkeriläiset kertoo siitä, että venäläiset aina syrjäestyvät heitä(varsinkin neuvostoliiton aikoina), vaikka silloin, neuvostoliiton vallan uhreina oli kaikki siellä asuvia.. Siis.. – Inkeriläiset, venäläiset, ukrainalaiset, eestiläiset, georgialaiset, saksalaiset ja niin edelleen.. Voisitko kertoa, - mitä erikoista nimenomaan inkeriläisessä?

Chuhna 05-03-2004 15:58

New JaZzEr
Ei oo kauheesti erikoista. Eli kansa, sillä oli oma (ei ortodoksi-)uskonto, omat alkeiskoulut, jossa opetettiin suomea (ei inkeriä), puhuivat omaa murretta ja niin poispäin.
Sitten tuli sota ja suuri osa kansasta päätyi Suomeen. Sodan loppuen ne tuli takaisin NL:oon (välillä pakotettuna) ja suurin osa joudui pitkin Venäjää. Esim. mun suku meni Jaroslavlin alueelle, toisen taas Uralille, toiset Siperiaan. Stalinin kuoleman jälkeen ne jotka jäi eloon sai "palata" Karjalaan, ja sitten vasta 60-luvulla takaisin kotiseuduille. Usein niiden kodeissa jo asui joku muu perhe (meidän talossa asui Valkovenäjältä muuttunut perhe). Suomenkieliset koulut ja kirkot silloin tottakai olivat jo suljettu.
Siinä on lyhyt tarina, ei mitään erikoista.

Reijo 11-03-2004 16:52

Цитата:
Esim. mun suku meni Jaroslavlin alueelle, toisen taas Uralille, toiset Siperiaan.
.
Vau!Äidin suku olikin sielä -Sonkovan seudulla,en muista tarkasti,pitä kysyä äidiniltä....



Inkeriläisiä-suomalaisia ,jotka ovat muutaneet Inkerinmaalle Ruotsin vallan aikana.Suuri Pietari on antanut meille uskontovaapaus,ja sieltä tuli luteranusko Venäjälle
Mutta,ennen Ruotsin vallasta Pietarin seudulla asuivat inkeroisia ja vatjalaisia,jotka olivat melkein sama kieleisiä,mutta ortodoksilaisia.

Lyhyt sanalla-ennen talvisota-Pietarin seudulla öli hyvin vähan venäläistä
Stalin tuhotti inkeriläistä-mummojen sieluissa on nytkin pelko-ne puhuvat suomea vain omassa piirissä.
Melkein sama tapahtui Saksassa polabin slavilaisen kanssa 1200-luvulla,olivat tappaneet kansanjohtaija,ja oli kielettu puhua äidinkieliä-50 vuotta mennyt-ja kansaa ei ole olemassa .
Mutta keskiajat on keskiajat.Ne eivät oli internatsionalistia...

Reijo 11-03-2004 16:55

Цитата:
Reijo Onko sulla linkkejä siitä historiasta? Olisi mielenkiintoista lukea.

Katso "My i Oni" - "Inkerinmaa"alussa

Reijo 11-03-2004 16:57

Цитата:
Älä muuta sano! Maata ei ole, mutta murre elossa!
.
Elääkö Inkeri iänkaikisesti!!!!!

Reijo 29-03-2004 18:42

eläköön

XtreamCat 29-03-2004 18:48

Hyvä vauhti!:)

space_monkey 29-03-2004 18:53

Aamen...

mikkakaulio 24-03-2007 23:29

Рэйё,а что ты можешь рассказать об отъезде инкери из Финляндии в СССР в 1921 году?
Почему они поехали туда по доброй воле?Предали ли они Финляндию?

http://www.inkeri.com/kapina.html

ПС.Я в этом списке родственника нашёл,вроде бы... жаль,что не указаны даты рождения,что бы быть уверенным на 100%.

Reijo 25-03-2007 12:11

Цитата:
Сообщение от mikkakaulio
Рэйё,а что ты можешь рассказать об отъезде инкери из Финляндии в СССР в 1921 году?
Почему они поехали туда по доброй воле?Предали ли они Финляндию?

http://www.inkeri.com/kapina.html

ПС.Я в этом списке родственника нашёл,вроде бы... жаль,что не указаны даты рождения,что бы быть уверенным на 100%.

Советы много наобещали(культурная автономия,возврарат собственности).В Финляндии было трудно с работой.Если читаешь по-фински есть хорошая книга Juhani Konkka "Pietarin Valot" löytyy kirjastosta.

Крысеныш 25-03-2007 12:35

No, tietyllä ehdoilla voi sanoa että minä olen, vaikka olin Nuorisoliiton jäsenenä ja rukoilen 15 vuotta isäaurinkoa päin .J.
Kieli valitettavasti on melkein menetetty, nyt puhutaan suomea, vaikka se eroa hyvin paljon siitä mitä mummo ja äiti puhuivat. Äiti vielä muista paljon hienoja ,rakkaita, lämpimiä inkeriläisiä sanoja, minä niitä aina yritän pistä muistiin, ja jopa kirjoitan ylös.
Paikkalaiset urpot nauroivat äidille, kun hän puhuu Inkeri-kieltä.
Kotikylämme on Pietarin lähellä, missä meitä halutaan nähdä puukko selässä.
Meidän kylässämme jostain kumman syystä asuu nyt paljon azerbadjanilaisia.
siitä , oli valtiomme varmaa hyötyä, antaa meikäläisille potku sieltä perseseen ja antaa tilaa toverille Kaukasukselta.

Reijo 25-03-2007 19:31

Juu,niin mäkin oon katellinen,kun kuulen vaimoni puhuvansa pohjanmaan murteella...

Reijo 25-03-2007 19:35

Ihmellistä,että tää teema heräsi henkiin....Meillä on tosissa paljon puhuttava ja muistettava,toivottavasti Inkeriläsosastokin palaa...

Крысеныш 26-03-2007 00:17

No kun ei ole sanakirjoja eikä kovin paljon puhuja, kieli kohta kuole, tai tule korvattu Suomen/Venäjän kielillä. Se on ikävä tosiasia, pienien kielien kohtalo, tälle ei voi mitään , kohta me kaikki puhutaan kiina, laps lukee jo.


Часовой пояс GMT +3, время: 02:20.