Välityspallkio
 

Как правильно в Финляндии оформить посреднические услуги?
Например,я сделала работу финской фирме и 10% получила с прибыли.
Подскажите как это оформляется?

Я живу в России.

Счёт выписывайте этой фирме :)
Для этого неплохо было бы иметь договор, где все условия обговорены :)

Как частное лицо?

Да, как частное лицо.

Подскажите,живя в России буду оказывать посреднические услуги финским фирмам как частное лицо.
Как правильно это оформить?

Как вы собираетесь получать деньги? От этого и решайте. (может, никак не оформлять :) )