финская часовня
 

вкратце так
близ города Сортавала(Карелия) мы с товарищем нашли финскую часовню
там еще могилки финских солдат
довольно неухоженный вид
но видно, что люди приезжают иногда

подумалось, что мы могли бы привести там все в порядок и сделать внутреннюю отделку часовенки

вопрос:
с кем бы поговорить на эту тему из служителей финской церкви?
или порекомендуйте куда обратиться примерно?
спасибо

Вопрос наверно не к финном, а к местному власту.

Nikolai Google ваше мнение понял, спасибо

может еще кто даст мнение
спасибо

Тоже вкратце или что первое "пришло на ум".
Обрати внимание на ресурс "Бывшие церкви в бывшей Финляндии"
http://terijoki.spb.ru/kirkko/sortavala.php
Там есть форум, где видимо могут дать совет.
Там же уже и есть обозначенные аналогичные места в округе Сортавала.
Тут же мы, по большей части, флудим, размазывая сопли с криками: "как всё хреново в России и все бабы\мужики - сволочи"
Желаю от души удачи в хороших начинаниях и помыслах.

Саит интереснии!!! Спасибо Очередник!!!

Обратитесь в церковь, поговорите с свем приходе, вас сведут с нужными людьми. Мой финский муж лет 10 назад участвовал в восстановлении (вернее, заново строительстве) церкви в Колтушах, церковь до сих пор стоит и работает, так что все возможно. Удачи!

Наши церковники ездят в Сортавалу.Напишите в приват координаты,они с вами свяжутся.

ага, ну вот она - нашел
http://terijoki.spb.ru/kirkko/ilmee.php
спасибо за ссылку
теперь надо выяснять с кем поговорить

Обратитесь в Сортавала сюда -
http://heninen.net/luter/sortavala.htm




.

Ashley спасибо

http://www.elci.ru/index.php?option...id=43#Сортавала

Тут координаты Сортавальского лютеранского прихода.
Они, наверно, и за часовней той приглядывают, и расскажут и помогут, если что.
Бог в помощь.