Вопрос о документах.
 

Mne nuzno poluchit dokument ob otsutstvii prepatstvij k zaklucheniju braka. Gde ego mozno poluchit? Skolko eto stoit i kak dolgo eto delaetsa? Kakije dokumenti nuzno dla etogo predostavit? Pomogite pozalujsta.

идете в консулство россие в финляндие,если ви в финляндие,с русским пасспортом,консул вам сразу же даст справку,посмотрев русскии паспорт,што нет припятствии для брака.стоит то ли 20 то ли 30€

++++++++++++++++++++++++++++++

a skolko vremeni dejstvujet eta spravka? ee potom nado otnesti v magistrat?

planiruem svadbu na leto. slozno opredelitsa kogda nado podavat na eti dokumenti, chtobi spravki eshe dejstvovali.

3месяца,когда подаэте заявление в магистрат,то отдаете и ету справку,через неделю после етого ви можете назначат уже дату бракосочетания

тогда берите справку ближе к лету,ее вам сразу же дадут.

http://www.rusembassy.fi/RLCSec2ZAGS.htm

Ползуйтесь кнопкой "ТРАНСЛИТ"!!

Мозно ли получит ету справку в Лаппеенранте? Насколко я слишала в Лаппеенранте вроде би ест русскоэ посолство?

в любом русском посолстве можно.

В Лаппеенранте есть КАНЦЕЛЯРИЯ российского посольства. Очень много всякой-разной бумажной волокиты можно легко и спокойно "разрулить" в Лаппеенранте. Тихо, свободно, очередей нет. Год назад было так. И по деньгам там ДЕШЕВЛЕ. Справку, подобную той, о которой спрашивает автор, я получила там, и не жалею, что не поехала за ней в Хельсинки (занимать очередь чуть не ночью и стоять ждать на улице - так говорили о посольстве в Хенльсинки). Автор, я вам послала ссылки на все "ориентиры" по вашему вопросу. Удачи вам!

LEENA, spasibo bolshoje! Teper ja znaju kak nado dejstvovat! Eshe voprosik, skolko vi platili i skolko zdali?

http://www.russian.fi/forum/showthr...6&page=14&pp=30

В этой теме найдёте ответы на многие вопросы, которые сейчас встали перед вами.
Платила за справку в Лаппеенранте 12 евро (если мне не изменяет память), ждала - ждала только открытия банка, чтобы заплатить. Приехали в Лаппеенранту около 9-ти, в 9 открылась канцелярия, у нас приняли запрос на справку, надо заплатить, а банк открывается в 10. В 10 заплатили, вернулись в канцелярию с чеком об оплате и получили справку. Никаких проблем. Про Хельсинки рассказывали - длинные очереди стоять на улице, ещё не обязательно примут, если народу много, и стоимость мне по телефону в Хельсинки назвали дороже. Вопрос не столько в деньгах (разница в пределах 10 евро, даже меньше), но Лаппеенранта мне получилась ближе, проще, быстрее, дешевле - лучше.
В теме по ссылке есть адрес и телефон канцелярии в Лаппеенранте.
Ищите - там не с первого же поста, но есть много для вас нужного. Там мне Хельсинки советовали, но я пошла другим путём.

LEENA, otpravila vam personalnoje soobshenije

Извините, был переполнен ящик.

Удачи тебе в браке.
 

Барашек. Возможно мой ответ и устарел морально. Но вдруг и поможет.
Сначала я получила в России, в ЗАГСе, по месту регистрации (прописки) по месту прежнего проживания, так называемый апостиль, или апастиль, не знаю, как правильно, в котором сообщалось о том, что я ни с кем не состою в зарегистрированном браке на территории России. Стоили это 3 года назад кажется 10-15 евро, плюс дорога, и все расходы с этим связанные.
Апостиль или апастиль, и паспорта предоставила в Российское Консульство в Хельсинки. Там я получила справку-тодистус о том, что мне ничего не препятствует в регистрации брака за пределами России. Дословно передать не могу, но смысл такой. Стоило это какжется 20-25 евро.
Кто-то тебе советовал этим заниматься перед регистрацией брака. Я согласна с этим, так как именно эта справка имеет срок действия.
Удачи тебе в браке.

Bolshoje spasibo za uchastije. No mi zvonili v zags po mestu mojej registracii v rossii, i tam skazali chto takih spravok ne vidajut. Pohoze vse izmenilos.
Teper nuzno predostavlat zagranpasport i vnutrennij pasport v konsulstvo.

Если никогда фамилию не меняла и НЕ СОБИРАЕШСЯ при браке - апостиль не нужен на свидетельство о роджении.