Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Знакомства (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=111)
-   -   поиск родственников (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=50122)

aleksmuhos 28-07-2008 11:25

поиск родственников
 
Ищу информацию о родственниках дедушки и бабушки - Mikko Pekkanpoika Muhos (родился 30 октября 1880-1882 в Улеаборгской губернии, возможно в Улеаборге) и Hilda Pekkantytar Lammassaari (род. 25 мая 1887 ? в Норвегии) . Примерно с 1920г. жили в Вайда-Губе ( Vaito-Lahti ) на п/острове Рыбачий ( Kalastajasaarento ) , трое детей - Sylvi, Tuure, Aili.

Ashley 29-07-2008 09:07

Цитата:
Сообщение от aleksmuhos
Ищу информацию о родственниках дедушки и бабушки - Mikko Pekkanpoika Muhos (родился 30 октября 1880-1882 в Улеаборгской губернии, возможно в Улеаборге) и Hilda Pekkantytar Lammassaari (род. 25 мая 1887 ? в Норвегии) . Примерно с 1920г. жили в Вайда-Губе ( Vaito-Lahti ) на п/острове Рыбачий ( Kalastajasaarento ) , трое детей - Sylvi, Tuure, Aili.



Обратитесь в государственный архив -
http://www.narc.fi/

http://www.narc.fi/Arkistolaitos/yhteystiedot/


Можно по электронной почте
kansallisarkisto@narc.fi


Много информации в архиве Миккели

http://www.narc.fi/Arkistolaitos/yhteystiedot/mikk.htm




.

Ashley 29-07-2008 10:13

Цитата:
Сообщение от aleksmuhos
Ищу информацию о родственниках дедушки и бабушки - Mikko Pekkanpoika Muhos (родился 30 октября 1880-1882 в Улеаборгской губернии, возможно в Улеаборге) и Hilda Pekkantytar Lammassaari (род. 25 мая 1887 ? в Норвегии) . Примерно с 1920г. жили в Вайда-Губе ( Vaito-Lahti ) на п/острове Рыбачий ( Kalastajasaarento ) , трое детей - Sylvi, Tuure, Aili.


Uleåborg
Muhos это место.

Если фамилия Вашего дедушки была
Kokka, то здесь видно что Кокка Mikko Pekanpoika 1889 года рождения растрелян 08.01.1938

http://fi.wikisource.org/wiki/Luett...a_Vuolelaisista






.

aleksmuhos 29-07-2008 22:34

Спасибо, ASHLEY. Фамилия моего - MUHOS. Посмотрел по ссылке, и что там нужно делать? Я же по фински четыре с половиной слова...

Ashley 30-07-2008 08:29

Цитата:
Сообщение от aleksmuhos
Ищу информацию о родственниках дедушки и бабушки - Mikko Pekkanpoika Muhos (родился 30 октября 1880-1882 в Улеаборгской губернии, возможно в Улеаборге) и Hilda Pekkantytar Lammassaari (род. 25 мая 1887 ? в Норвегии) . Примерно с 1920г. жили в Вайда-Губе ( Vaito-Lahti ) на п/острове Рыбачий ( Kalastajasaarento ) , трое детей - Sylvi, Tuure, Aili.


А у Вас есть документы какие-либо?
Вот смотрите -
...... Mikko Pekkanpoika
Pekkanpoika - это сын Пекки - как отчество

Muhos - населенный пункт. Да. Недалеко от Норвегии.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Muhos
http://www.muhos.fi/

Hilda Pekkantytar - дочь Пекки, тоже как отчество
Lammassaari - населенный пункт
http://www.koitto.net/lammassaari.htm
http://omakaupunki.hs.fi/mesta/757024/Lammassaari


Вы спрашиваете что Вам делать. Напишите подробно историю семьи и переведите на финский язык. После пошлите в государственный архив по адресу

Kansallisarkisto (päärakennus)
Rauhankatu 17
PL 258, 00171 Helsinki


и ждать ответ. который стоил около 20 евро.

Письмо лучше отсылать уже из Финляндии - так быстрее. Попросите кого-либо бросить здесь. Но на электронную почту тоже отвечают о результате, но не всегда. Спросите в письме сразу данные банка куда проплатить услуги архива.


Всего хорошего!

Radogost 30-07-2008 08:38

Цитата:
Сообщение от Ashley
А у Вас есть документы какие-либо?
Вот смотрите -
...... Mikko Pekkanpoika
Pekkanpoika - это сын Пекки - как отчество

Muhos - населенный пункт. Да. Недалеко от Норвегии.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Muhos
http://www.muhos.fi/

Hilda Pekkantytar - дочь Пекки, тоже как отчество
Lammassaari - населенный пункт
http://www.koitto.net/lammassaari.htm
http://omakaupunki.hs.fi/mesta/757024/Lammassaari


Вы спрашиваете что Вам делать. Напишите подробно историю семьи и переведите на финский язык. После пошлите в государственный архив по адресу

Kansallisarkisto (päärakennus)
Rauhankatu 17
PL 258, 00171 Helsinki


и ждать ответ. который стоил около 20 евро.

Письмо лучше отсылать уже из Финляндии - так быстрее. Попросите кого-либо бросить здесь. Но на электронную почту тоже отвечают о результате, но не всегда. Спросите в письме сразу данные банка куда проплатить услуги архива.


Всего хорошего!

Человек, наверно, лучше знает, какая у них фамилия была...

Ashley 30-07-2008 08:50

Цитата:
Сообщение от Radogost
Человек, наверно, лучше знает, какая у них фамилия была...


Да лаадно! Мы ему новую нарисуем если что...


:sla:






.

Masha_ne_vasha 30-07-2008 08:53

Цитата:
Сообщение от Radogost
Человек, наверно, лучше знает, какая у них фамилия была...

Скорее всего это не фамилии, а данные взятые из письма, типа: Мика, сын Пекки, жил в Мухосе...что-то в этом роде.

Radogost 30-07-2008 09:39

Цитата:
Сообщение от Masha_ne_vasha
Скорее всего это не фамилии, а данные взятые из письма, типа: Мика, сын Пекки, жил в Мухосе...что-то в этом роде.

http://suku.genealogia.fi/archive/index.php/t-2812.html
Там чувак вещает, что через него можно с родней Мухоса связаться. Или автору темы это уже известно? Автор не Александр Мухос часом? :)
Или из Челябинска?:))

Гы, только щас обратил внимание на ник автора:))) А Лааксо из ссылки (приведенной выше) не смог дать информацию?

aleksmuhos 30-07-2008 10:34

Люди, не ссорьтесь, Мухос - это фамилия, на этот год в Фин. живут 55 чел. с такой же фамилией, только неизвестно - где именно. Такая же история с Ламмассаари, только их больше - 382 чел. Просто, видимо , как и в России фамилии по месту жительства предков, или пращура так прозвали когда-то... Т.С.Лааксо не смог пока найти информацию. Челябинск -дети Тууре Мухос в России. Все имеющиеся документы - советского периода: справки о жительстве, дело НКВД.

monya21 15-10-2008 21:06

Здравствуйте!
Мой двоюродный дед, Николай Дмитриевич Раков 1888 г., инженер-путеец, после революции
остался на территории Финляндии, где в 1927 г. его навещала моя бабушка. Был женат на финке,
имел детей. Как вы думаете, есть ли шансы что-то узнать и каким образом. Буду рад любой информации.

tosik 15-10-2008 21:09

..двоюродный дед ..это кто ????

leijona3 15-10-2008 21:14

Цитата:
Сообщение от tosik
..двоюродный дед ..это кто ????

Брат бабушки?

tosik 15-10-2008 21:20

Цитата:
Сообщение от leijona3
Брат бабушки?


ого ..как все серьезно то..))


Часовой пояс GMT +3, время: 15:15.