Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   События и Фaкты (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=5)
-   -   Сотрудничество с тайной полицией ? (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=50899)

Гемолайский 12-09-2008 18:55

Сотрудничество с тайной полицией ?
 
Кто нибудь знает подробности?
Почему товарисчь отказался сотрудничать с SUPO ?

Maahanmuuttaja kanteli Supon lähettämästä joulukortista.

http://www.hs.fi/kotimaa/artikkeli/...a/1135239365411

rok 12-09-2008 20:14

А можно перевод?

megaswin 12-09-2008 20:48

http://66.102.9.104/translate_c?hl=...U3sQTJyASJ HFw

rok 12-09-2008 20:56

Цитата:
Сообщение от megaswin

Хреновый переводчик. Ни хрена не понял. Можно перевод статьи в краце?

Persona_grata 12-09-2008 21:41

Цитата:
Сообщение от rok
А можно перевод?

там речь про мужика инкери... Спросите ollikainen, наверняка он уже прочитал и не откажет в кратком изложении.

Pauli 12-09-2008 22:30

Цитата:
Сообщение от Гемолайский
Кто нибудь знает подробности?
Почему товарисчь отказался сотрудничать с СУПО ?

Мааханмууттая кантели Супон лäхеттäмäстä ёулукортиста.

http://хттп://щщщ.хс.фи/котимаа/арт...а/1135239365411

Мааханмууттая кантели Супон лäхеттäмäстä ёулукортиста

Получение службой бесопасности СУПО сведений от переселенца-ингерманландца привелo k жалобе в парламент.
Из России переехавший в Финляндию ингерманландец почувствовал себя неуютно,когда к нему обратился сотрудник этой службы.СУПО поддерживал с его отцом связь с 1997 года,а затем и с ним.
СУПО посылала его матери рождественскую открытку,а ему самому СМС на телефон.Уполномоченный,занимающийся подобными жалобами,поступающими в парламент,не нашел в действиях СУПО ничего предосудительного.
Отправитель жалобы отказался впоследствии обсуждать данное дело.

Pauli 12-09-2008 22:42

Цитата:
Сообщение от Гемолайский
Кто нибудь знает подробности?
Почему товарисчь отказался сотрудничать с СУПО ?

Мааханмууттая кантели Супон лäхеттäмäстä ёулукортиста.

http://хттп://щщщ.хс.фи/котимаа/арт...а/1135239365411

Отправителю жалобы показалось,что представитель СУПО запрашивал у него неопределенные сведения,и при этом не сообщал причин,по которым эти сведения запрашивались и не сообщал жалобщику ничего о его роли во всем этом деле

rok 12-09-2008 23:22

Цитата:
Сообщение от Pauli
Отправителю жалобы показалось,что представитель СУПО запрашивал у него неопределенные сведения,и при этом не сообщал причин,по которым эти сведения запрашивались и не сообщал жалобщику ничего о его роли во всем этом деле

Идиот какой-то. Жаловатся в парламент на внимание спецслужб. Этот ингерманландец что на режимном объекте работал, что им заинтересовалась СУПО?

PASTUH 12-09-2008 23:35

Цитата:
Сообщение от rok
Идиот какой-то. Жаловатся в парламент на внимание спецслужб. Этот ингерманландец что на режимном объекте работал, что им заинтересовалась СУПО?
Если работал!?

Pauli 12-09-2008 23:38

Цитата:
Сообщение от rok
Идиот какой-то. Жаловатся в парламент на внимание спецслужб. Этот ингерманландец что на режимном объекте работал, что им заинтересовалась СУПО?

В заметке ничего не сказано о месте работы этого господина.

~aurinko~ 12-09-2008 23:48

почему таиная полиция?
читала первод который тут дали, ссылку не читала. так зачем сначала что-то рассказывать а потом жаловаться что ему не сказали для чего сведения?:))))))))

~aurinko~ 12-09-2008 23:51

теперь и статью прочитала, перевели то не все. ето добровольное дело было и опрашивали не только его но и многих других. лень все переводить, но если все прочитать, то картина другая совершенно:)

Pauli 12-09-2008 23:55

Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
почему таиная полиция?
читала первод который тут дали, ссылку не читала. так зачем сначала что-то рассказывать а потом жаловаться что ему не сказали для чего сведения?:))))))))

Вот как получишь, Солнышко,открыточку от них на Рождество или к Первомаю ,так потом прямо у них и спросишь,почему...

~aurinko~ 13-09-2008 00:32

Цитата:
Сообщение от Pauli
Вот как получишь, Солнышко,открыточку от них на Рождество или к Первомаю ,так потом прямо у них и спросишь,почему...

там написано, что расспрашивали многих, не только етого человека. и что он не с начала не потом не говорил что он против разговоров итд.

~aurinko~ 13-09-2008 00:32

Цитата:
Сообщение от Pauli
Вот как получишь, Солнышко,открыточку от них на Рождество или к Первомаю ,так потом прямо у них и спросишь,почему...

я её выкину и все:))))))) и мне не пришлют, я вообще ничего не знаю:))))))))

PASTUH 13-09-2008 00:35

Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
я её выкину и все:))))))) и мне не пришлют, я вообще ничего не знаю:))))))))

Когда руки заломают за спинку и по феису врезут,все сразу вспомнится.

Ollikainen 13-09-2008 01:36

Цитата:
Сообщение от PASTUH
Когда руки заломают за спинку и по феису врезут,все сразу вспомнится.

Брось пугать девушку....ето нормальная работа спецслужб:) -набор добровольных осведомителей...о принудительной вербовке речь не шла...ингерманландца тоже пониаю - хочется спокойной жизни....одного не понимаю -что такого в етом нашли авторы статьи и пан Гемолайский??

~aurinko~ 13-09-2008 02:03

Цитата:
Сообщение от PASTUH
Когда руки заломают за спинку и по феису врезут,все сразу вспомнится.

прочитал бы статью прежде чем ужастики рассказывать:)))))))

Persona_grata 13-09-2008 10:58

Цитата:
Сообщение от Ollikainen
ингерманландца тоже пониаю - хочется спокойной жизни....

а можно подробнее о спокойной (и неспокойной) жизни?

Ollikainen 13-09-2008 11:09

Цитата:
Сообщение от Persona_grata
а можно подробнее о спокойной (и неспокойной) жизни?

Товарисчь ,не слишком много ли хотите знать??

rok 13-09-2008 11:24

Цитата:
Сообщение от PASTUH
Когда руки заломают за спинку и по феису врезут,все сразу вспомнится.

Неужэли финская Контора использует те же методы что и российская? С трудом в это верица.

Ollikainen 13-09-2008 12:04

Цитата:
Сообщение от rok
Неужэли финская Контора использует те же методы что и российская? С трудом в это верица.

Та нет,у чела просто дурные воспоминания....трудное детство,небо в клетку..

PASTUH 13-09-2008 12:22

Цитата:
Сообщение от Ollikainen
Та нет,у чела просто дурные воспоминания....трудное детство,небо в клетку..
Да нет,просто в зизни приходилос встретсатса с особистами.А ети ребята не из дом.управления.

Ollikainen 13-09-2008 12:27

Цитата:
Сообщение от PASTUH
Да нет,просто в зизни приходилос встретсатса с особистами.А ети ребята не из дом.управления.

значит я праильно догадался....дурные воспоминания...

rok 13-09-2008 12:52

Цитата:
Сообщение от PASTUH
Да нет,просто в зизни приходилос встретсатса с особистами.А ети ребята не из дом.управления.

С особистами какой страны?

PASTUH 13-09-2008 13:00

Цитата:
Сообщение от rok
С особистами какой страны?
20 лет назад в СССР.

rok 13-09-2008 23:08

Цитата:
Сообщение от PASTUH
20 лет назад в СССР.

А ну тогда понятноо. Ментальность и мировоззрение наших спецслужб со времён ЧК, ОГПУ, НКВД не сильно изменились.

ihmi 14-09-2008 01:06

Чё волну-то гоните? Чел переволновался и пожаловался на "кажущиеся" неудобства.
Потом передумал. Никто ни на кого не давил.
Да и те, давние разговоры в Супо, были не обязательны. Я знаю пару человек отказавшихся. Ничего им не было. Плохого я имею ввиду, гражданство потом получили как и те, кто не отказался..
Я ходил, когда они позвали, интересу ради. Всё было очень цивилизованно.
А вот когда меня товарищи из гебни спрашивали о жизни - спина у меня потела, а рот пересыхал.

rok 14-09-2008 11:56

Цитата:
Сообщение от ihmi
Я ходил, когда они позвали, интересу ради. Всё было очень цивилизованно.
А вот когда меня товарищи из гебни спрашивали о жизни - спина у меня потела, а рот пересыхал.

Я и говорю, что ментальность российских чекистов практически не меняется, как и методы работы. А суповцы о чём спрашивали?

Pauli 14-09-2008 12:10

Цитата:
Сообщение от rok
Я и говорю, что ментальность российских чекистов практически не меняется, как и методы работы. А суповцы о чём спрашивали?

Сейчас тебе все и расскажут,поделятся опытом,держи карман шире.

rok 14-09-2008 12:41

Цитата:
Сообщение от Pauli
Сейчас тебе все и расскажут,поделятся опытом,держи карман шире.

А что такого? Я же не что-то секретное спрашиваю. Просто интересно, о чём на таких невинный беседах спрашивают суповцы. Я же не прошу называть фамилии, звания и т.д.

Гемолайский 14-09-2008 13:21

Цитата:
Сообщение от Ollikainen
...ингерманландца тоже пониаю - хочется спокойной жизни....одного не понимаю -что такого в етом нашли авторы статьи и пан Гемолайский??


Что нашли авторы статьи понять трудно, всё как бы покрыто мраком и тайной. Недовысказанность какая-то. Журнашлюшки, что взять с них ?

Я так понял, что папа его сотрудничал плодотворно с СУПО
А вот сыну что- то не понравилось.
Вот и думал может кто прольет немного света на этот случай. Форум таки кишит специалистами.

Действительно трудно понять какой в здравом уме paluumuuttaja может отказаться от сотрудничества с СУПО ?

Нет, я понимаю тех, кто не позиционирует себя вместе с финнами.
Ну там беженцы например, временно поселившиеся в Финляндии,
русскоязычные, приехавшие на работу.

Но здесь речь идет об ингерманландском финне, разве не прямой его долг помогать
родной полиции, тем более SUPO ???

Ничего не понимаю :-(((

satingul 14-09-2008 13:55

Цитата:
Сообщение от rok
А что такого? Я же не что-то секретное спрашиваю. Просто интересно, о чём на таких невинный беседах спрашивают суповцы. Я же не прошу называть фамилии, звания и т.д.


Маловероятно, кто-то решится на такое, даже здесь.
Подписка о неразглашении надежно рот закрывает. :)

Lawpuh 14-09-2008 14:41

Цитата:
Сообщение от Гемолайский
Что нашли авторы статьи понять трудно, всё как бы покрыто мраком и тайной. Недовысказанность какая-то. Журнашлюшки, что взять с них ?

Я так понял, что папа его сотрудничал плодотворно с СУПО
А вот сыну что- то не понравилось.
Вот и думал может кто прольет немного света на этот случай. Форум таки кишит специалистами.

Действительно трудно понять какой в здравом уме paluumuuttaja может отказаться от сотрудничества с СУПО ?

Нет, я понимаю тех, кто не позиционирует себя вместе с финнами.
Ну там беженцы например, временно поселившиеся в Финляндии,
русскоязычные, приехавшие на работу.

Но здесь речь идет об ингерманландском финне, разве не прямой его долг помогать
родной полиции, тем более SUPO ???

Ничего не понимаю :-(((

Если б предложили - я бы отказался.
SUPO, КГБ, ФСБ, CIA - какая разница?
-------------------------------------------------------
Чтобы понять, надо осознать, что стукачество - не профессия, а состояние души. Посмотрите хотя бы, кто на данном форуме стучит. И кто их "вербовал"?:(
------------------------------------------------------
В той статье удивляет не сам факт попыток массовой вербовки (топорная работа спецслужб), а то, что русофобская газета решила придать это гласности.
Решили ФСБ на ингермаландцев науськать? Напрасно, мне кажется. Уже тот факт, что я в своё время в СССР жил в соседнем с финнами подъезде, пили с ними иногда, и КГБ ни на какие "собеседования" меня ни разу не приглашал, говорит не в пользу устоявшихся стереотипов о методах ЧК. В КГБ работали интеллектуалы в людях разбиравшиеся, а не кадры "от сохи", как в спецслужбах некоторых демократических режимов.:(

Lawpuh 14-09-2008 14:49

Цитата:
Сообщение от satingul
Маловероятно, кто-то решится на такое, даже здесь.
Подписка о неразглашении надежно рот закрывает. :)

Кстати, почему именно с конца 90х обрабатывали иммигрантов из РФ?
Какую-то гадость готовили РФ? Ждали развала после успешной операции "империи добра" на Северном Кавказе (Дагестан, Норд-Ост, Беслан)?

sancho 14-09-2008 15:29

Цитата:
Сообщение от rok
Я и говорю, что ментальность российских чекистов практически не меняется, как и методы работы. А суповцы о чём спрашивали?


их работа - мартышкин труд. а какие методы? а какие законы? - здесь же можно молчать и тебе ничего не сделают...- инструмент наверно один - деньги и компромат...
они сейчас в глухой обороне за денежные знаки.. работодателя- гдр - давно уже нет, а архивы есть. вот все и смеются.. кроме них самих. И восточные немцы смеются над ними тоже.


Часовой пояс GMT +3, время: 20:55.