Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Быт и семья (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=30)
-   -   Рыбаки! Продает кто-нибудь рыбу?? (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=51328)

Pupuinen 14-10-2008 11:48

Рыбаки! Продает кто-нибудь рыбу??
 
В регионе Хельсинки, Вантаа, Сипоо. Беленькой рыбки хочется. :-)

Бархударов 14-10-2008 12:18

Я магазинной занимаюся рыбалкой
Ловлю я рыбу в дождь жару и даже в сенг
Меня от рыбы не отгонешь даже палкой
Люблю я рыбу как приличный человек
Эх хвост чешуя в Савукари снова я!! :D :D :D

Pupuinen 14-10-2008 13:12

Знаете покупать судака по 20 евро за кг, или сколько он стоит в супермаркете, как-то дико. Честно говорю.

Я знаю многие рыбаки ловят рыбы больше, чем им нужно. Так почему бы и не продать. И все довольны бы остались. :-)

Olka 14-10-2008 13:14

Цитата:
Сообщение от Pupuinen
Знаете покупать судака по 20 евро за кг, или сколько он стоит в супермаркете, как-то дико. Честно говорю.

Я знаю многие рыбаки ловят рыбы больше, чем им нужно. Так почему бы и не продать. И все довольны бы остались. :-)


Да уж, рыбка тут дорогое удовольствие, доступны по цене разве что форель и ряпушка.

finnik 14-10-2008 13:17

Цитата:
Сообщение от Olka
... доступны по цене разве что форель...

и не хофари... фсё не по-русцки... :(

Микка К. 14-10-2008 13:34

Цитата:
Сообщение от Pupuinen
Знаете покупать судака по 20 евро за кг, или сколько он стоит в супермаркете, как-то дико. Честно говорю.


Эх...жаль,что не в Турку.Я по 5 е/кг не знал куда отдать :(

Olka 14-10-2008 13:41

Цитата:
Сообщение от finnik
и не хофари... фсё не по-русцки... :(


Ну здесь хоть свежую рыбу купить можно, в России в провинции только замороженую, вернее перемороженую, а свежую разве что у рыбаков.

Olka 14-10-2008 13:42

Цитата:
Сообщение от Микка К.
Эх...жаль,что не в Турку.Я по 5 е/кг не знал куда отдать :(


Начать челночить что ли с переносным холодильником :)

leoart 14-10-2008 14:07

Цитата:
Сообщение от Микка К.
Эх...жаль,что не в Турку.Я по 5 е/кг не знал куда отдать :(



Мы бы взяли, возьмите нас на заметку.

Masha_ne_vasha 14-10-2008 14:07

Мы тоже рыбы хотим!!!

Olka 14-10-2008 14:10

Похоже Микке пора начинать свой бизнес!
Вон сколько желающих, я бы тоже присоединилась к хору любителей судака за 5 е/кило, живя поближе.

ПАУТИНА 14-10-2008 14:11

Цитата:
Сообщение от Olka
Ну здесь хоть свежую рыбу купить можно, в России в провинции только замороженую, вернее перемороженую, а свежую разве что у рыбаков.


На днях в какой то передаче ресторатор Позднер жаловался, что вообще хорошей свежей морской рыбы не достать для его ресторанов . То что привозят ужсаного качества, приходится перебиваться мороженной.

Микка К. 14-10-2008 14:13

Цитата:
Сообщение от Olka
Похоже Микке пора начинать свой бизнес!
Вон сколько желающих, я бы тоже присоединилась к хору любителей судака за 5 е/кило, живя поближе.


А у нас вся рыба по 5 е/кг,будь-то судак,окунь,лещ,щука,сиг или лосось ;)

ПС.Что бы открыть бизнес,нужен оптовый покупатель.

Olka 14-10-2008 14:21

Цитата:
Сообщение от Микка К.
А у нас вся рыба по 5 е/кг,будь-то судак,окунь,лещ,щука,сиг или лосось ;)


Микка, меня сейчас канд***** хватит от зависти и жаба так и тянется к горлу!
Слушай, а морской окунь водится в здешних водах? Очень уважаю эту рыбку.

leoart 14-10-2008 14:22

Цитата:
Сообщение от Микка К.
А у нас вся рыба по 5 е/кг,будь-то судак,окунь,лещ,щука,сиг или лосось ;)

ПС.Что бы открыть бизнес,нужен оптовый покупатель.


Мы так, мы покушать

Olka 14-10-2008 14:23

Цитата:
Сообщение от Микка К.
Что бы открыть бизнес,нужен оптовый покупатель.


Всё верно. если у тебя дело с рыбалкой поставлено на крепкую ногу (более-менее регулярный улов), то стоит поговорить с местными ресторанами и торговцами на рынке. Знаю, что у нас некоторые рыбаки так зарабатывают.

pushistik 16-10-2008 21:05

Цитата:
Сообщение от Микка К.
Эх...жаль,что не в Турку.Я по 5 е/кг не знал куда отдать :(


Если б знала, с удовольствием бы взяла! В следующий раз, хорошо?

Gia 16-10-2008 22:20

а почему тут рыба такая дорогая?
ведь водоёмов много(

Lelj 30-10-2008 22:17

Цитата:
Сообщение от Olka
Микка, меня сейчас канд***** хватит от зависти и жаба так и тянется к горлу!
Слушай, а морской окунь водится в здешних водах? Очень уважаю эту рыбку.



В данном случае морской окунь выглядит так же,как речной

А тот,которым вы интересуетесь (красный),в прибрежных водах не водится

TEKILA_BUM 30-10-2008 22:45

Тоже купила бы рыбу. Но в Лахти и подешевле, конечно.

flight 30-10-2008 22:46

Цитата:
Сообщение от Gia
а почему тут рыба такая дорогая?
ведь водоёмов много(




Неа , рыба дешевая а вот налоги на внутреннем рынке в Финляндии очень дорогие . Все вместе делает конечную цену за которую Вы и платите из своего кармана .

Olka 31-10-2008 08:48

Цитата:
Сообщение от Lelj
В данном случае морской окунь выглядит так же,как речной

А тот,которым вы интересуетесь (красный),в прибрежных водах не водится


Да, я именно красного имела в виду. Жаль что не водится. Я и в ресторанах замечала его всего пару раз в меню.

Tanger 31-10-2008 09:11

Цитата:
Сообщение от Olka
Да, я именно красного имела в виду. Жаль что не водится. Я и в ресторанах замечала его всего пару раз в меню.

а у нас он только в змороженном виде продается...

Tanger 31-10-2008 09:13

Цитата:
Сообщение от Микка К.
А у нас вся рыба по 5 е/кг,будь-то судак,окунь,лещ,щука,сиг или лосось ;)

ПС.Что бы открыть бизнес,нужен оптовый покупатель.

это розничные ценники такие?

Olka 31-10-2008 09:15

Цитата:
Сообщение от Tanger
а у нас он только в змороженном виде продается...


Да, в России я его тоже только замороженым видела. Интересно, а где он водится в Российских водах? На Дальнем востоке быть может?

Lelj 31-10-2008 09:26

Цитата:
Глубоководные виды обладают однотонно-розовой или ярко-красной окраской и громадными глазами. И то и другое связано с жизнью в вечной полутьме, царящей на глубинах в несколько сотен метров. У прибрежных видов, а их немало среди тихоокеанских морских окуней, глаза сравнительно невелики, окраска обычно темная, часто с пятнистым, или продоль-нополосатым, или поперечнополосатым узором (c)



Я в Эстонии видела в продаже свежего морского окуня,розоватого,охлажденного
в гиперmaxime .А так обычно или глубокая заморозка или копчушка

Tanger 31-10-2008 09:28

Цитата:
Сообщение от Olka
Да, в России я его тоже только замороженым видела. Интересно, а где он водится в Российских водах? На Дальнем востоке быть может?

наверно, больше то и негде

Princessa 31-10-2008 14:23

А как ряпушка по-фински? И где ее можно купить? Так люблю эту рыбку, а что-то ни разу в магазине не видела.

Hnu 31-10-2008 15:08

Цитата:
Сообщение от Princessa
А как ряпушка по-фински? И где ее можно купить? Так люблю эту рыбку, а что-то ни разу в магазине не видела.

Muikku

Система перевода с русского на финский: заходим в википедию, ищем нужное слово по-русски, а потом слева смотрим, если ли аналогичная статья на финском. ;)

Olka 31-10-2008 15:12

Цитата:
Сообщение от Princessa
А как ряпушка по-фински? И где ее можно купить? Так люблю эту рыбку, а что-то ни разу в магазине не видела.


Muikku. В супермаркетах должна быть в витрине свежая, у нас всегда есть, в Призме например.

Микка К. 31-10-2008 19:44

Цитата:
Сообщение от Princessa
А как ряпушка по-фински? И где ее можно купить? Так люблю эту рыбку, а что-то ни разу в магазине не видела.


Корюшка тоже вкусная.Делай заказ на весну ;)
10/20/30.... кг

Haha 31-10-2008 19:51

Цитата:
Сообщение от Микка К.
Корюшка тоже вкусная.Делай заказ на весну ;)
10/20/30.... кг
Простите, а более мелкой расфасовки у вас нет?
:)

Микка К. 31-10-2008 19:55

Цитата:
Сообщение от Haha
Простите, а более мелкой расфасовки у вас нет?
:)


Если только самовывоз :)
Корюшка,она как семечки.Два кило,обжареные на сковороде,съедаются за час ;)

Haha 31-10-2008 19:58

Цитата:
Сообщение от Микка К.
Если только самовывоз :)
Корюшка,она как семечки.Два кило,обжареные на сковороде,съедаются за час ;)
Ага... Зато самовывоз - чистых четыре часа...
:)
*"Мечты, мечты, где ваша сладость?" (с, ну или что-то в этом духе).
:)

gavanshikov 31-10-2008 20:03

Цитата:
Сообщение от Hnu
Muikku

Система перевода с русского на финский: заходим в википедию, ищем нужное слово по-русски, а потом слева смотрим, если ли аналогичная статья на финском. ;)


Неплохой способ :)
Вот тут есть словарь финско-русско-финский по рыбам - пойдет для тех рыб, которых нет в википедии:
Рыбы Финляндии

Микка К. 31-10-2008 20:24

Цитата:
Сообщение от Haha
Ага... Зато самовывоз - чистых четыре часа...
:)
*"Мечты, мечты, где ваша сладость?" (с, ну или что-то в этом духе).
:)


Так ты по знакомым/родственникам поспрашивай.Глядишь полтонны и получится,тогда я сам привезу :)

ПС.Я в этом году заморозил себе и родителям более 50 кг.

Wisper 31-10-2008 21:05

Цитата:
Сообщение от Haha
Ага... Зато самовывоз - чистых четыре часа...
:)
*"Мечты, мечты, где ваша сладость?" (с, ну или что-то в этом духе).
:)

Хаха, где ж ты была этой весной, я кг 20 наверное раздал, всем навязывал.:) Видно ты не заметила.:)


Часовой пояс GMT +3, время: 22:08.