Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Знакомства (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=111)
-   -   Найдена статуэтка в виде Лося подраренная министру Рангелью 1941-1943гг (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=52276)

Wes 15-12-2008 22:47

Найдена статуэтка в виде Лося подраренная министру Рангелью 1941-1943гг
 
Найдена статуэтка в районе Светогорская на старом финском хуторе в виде Лося, уменьшенная копия Выборгского лося, подаренная министру Рангелью в 1941-1943гг

Ищем родственников министра Рангелья!!!

На статуэтке написанно: "VIPURIN HIRVI" LAHJOIT TANUT PAAMIMISTERI J W RANGELL


Телефон: +7(921)269-91-39
ICQ: 9511912

Статуэтке около 60 лет!!!

Löydy patsaan lähellä Svetogorskaya vanhaa suomalaista maatilalla muodossa hirvi, hirvi vähentäminen Viipuri, lahjoitti ministeri Rangel vuonna 1941-1943. Ischem sukulaisia ministeri Rangel! Vuoden statuettes on kirjoitettu: 'VIPURIN Hirvi' LAHJOIT TANUT PAAMIMISTERI JW RANGELL
Telefon: +7 (921) 269-91-39ICQ: 9511912
Statuetke noin 60 vuotta!


Zelda 15-12-2008 22:51

а фото есть ?(интересно посмотреть)

Wes 15-12-2008 23:01

Цитата:
Сообщение от Zelda
а фото есть ?(интересно посмотреть)



вот вылажил фото!

Фермер 15-12-2008 23:03

Судя по надписи не министру подаренная, а министром подаренная :)

Wes 15-12-2008 23:04

вернее подаренная министру советским министром, заинтересованного в русско-финской войне!

kisumisu 15-12-2008 23:06

http://fi.wikipedia.org/wiki/Jukka_Rangell

Wes 15-12-2008 23:08

Цитата:
Сообщение от kisumisu



а на русском есть?? я по фински не говорю((

mammy 15-12-2008 23:11

[QUOTE=Wes]вот вылажил фото![

/QUOTE] Где фото?

Wes 15-12-2008 23:12

Цитата:
Сообщение от mammy
[QUOTE=Wes]вот вылажил фото![

/QUOTE] Где фото?


в начале посмотри!

Wes 16-12-2008 01:19

Вернее финский министр подарил её кому-то, кто был заинтересован в русско-финской войне, так объяснили в музейе г. Выборга

BeLa4ka 16-12-2008 06:29

Вспомнился музей природы в Хельсинки....
Это, случайно, не уменьшенная копия того лося, что при входе в музЭй стоит???

~aurinko~ 16-12-2008 06:39

Цитата:
Сообщение от Wes
вернее подаренная министру советским министром, заинтересованного в русско-финской войне!

Цитата:
Сообщение от Wes
Вернее финский министр подарил её кому-то, кто был заинтересован в русско-финской войне, так объяснили в музейе г. Выборга



Цитата:
Сообщение от Wes
Ищем родственников министра Рангелья!!!

На статуэтке написанно: [B] "VIPURIN HIRVI" LAHJOIT TANUT PAAMIMISTERI J W RANGELL[B]


если верить надписи на статуетке которую вы сюда написали. то вернее будет что премьер министр Рангел подарил её кому-то. тогда надо искать родственников того кому он её подарил.

Wes 16-12-2008 12:59

Цитата:
Сообщение от BeLa4ka
Вспомнился музей природы в Хельсинки....
Это, случайно, не уменьшенная копия того лося, что при входе в музЭй стоит???



да как раз тот лось!

Pupuinen 16-12-2008 15:44

Кстати о лосях: http://elkus.narod.ru/art/monuments.html

Очередник 16-12-2008 23:07

Цитата:
Сообщение от Pupuinen
Кстати о лосях: http://elkus.narod.ru/art/monuments.html

Ну теперь мне всё понятно.
А то какое-то де же вю у меня происходило когда я кидал взгляд на бронзового лося у зоологического музея.


Часовой пояс GMT +3, время: 10:15.