Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Suomenkielinen keskustelupalsta (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=26)
-   -   Yleistä keskustelua suomeksi (ns. chatti-ketju) (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=56951)

Ralphie 24-10-2009 21:52

Yleistä keskustelua suomeksi (ns. chatti-ketju)
 
Tässä ketjussa saa, ja pitää, chattailla!

Kysymys kuuluu, mitä mun vanhoille palstafrendeille kuuluu? :)

kisumisu 24-10-2009 22:21

Цитата:
Сообщение от Ralphie
Tässä ketjussa saa, ja pitää, chattailla!

Kysymys kuuluu, mitä mun vanhoille palstafrendeille kuuluu? :)

kummalle niistä?

Ralphie 25-10-2009 00:08

Цитата:
Сообщение от kisumisu
kummalle niistä?


Mitä kisumisu oikein tarkoittaa?

jeicha 20-11-2009 12:58

Osaisiko joku neuvoa, mistä löytyisi hyviä tekstejä venäjänkielen opiskeluun. Olen suomalainen ja opiskellut venäjää puoli vuotta ja tarvitsisin oppikirjan lisäksi muitakin tekstejä, joita lukea, mutta en meinaa löytää oikean tasoisia, kaikki mitä olen netistä löytänyt ovat liian vaikeita ja puhekielisiä. Haluaisin kuitenkin kirjakielisiä tekstejä, että voisin opetella myös kielioppia. Osaan ihan hyvin kaikki perusjutut, mutta venäjänkielinen cosmopolitan on vielä liian vaikea. Olisiko jollain ehdotuksia?

Ville-setä 20-11-2009 14:02

Цитата:
Сообщение от jeicha
Osaisiko joku neuvoa, mistä löytyisi hyviä tekstejä venäjänkielen opiskeluun. Olen suomalainen ja opiskellut venäjää puoli vuotta ja tarvitsisin oppikirjan lisäksi muitakin tekstejä, joita lukea, mutta en meinaa löytää oikean tasoisia, kaikki mitä olen netistä löytänyt ovat liian vaikeita ja puhekielisiä. Haluaisin kuitenkin kirjakielisiä tekstejä, että voisin opetella myös kielioppia. Osaan ihan hyvin kaikki perusjutut, mutta venäjänkielinen cosmopolitan on vielä liian vaikea. Olisiko jollain ehdotuksia?


Itse olen yleensä Pietarissa ostanut paikallisia, ihan tavallisia sanomalehtiä ja lueskellut kotimatkalla junassa, sanakirjan ja joskus venäläisen kanssamatkustajan avulla.. 12 500 sanaa- tuo kirja on aika kattava, joten jo sen tutkiminen voi antaa hyvää perusosaamista.. "Venäjää opiskelevan sanakirja, Mustajoki-Nikkilä 1986..

kalmyk 25-11-2009 16:10

Terveiset kaikille

Voisiko joku neuvoa minulle hyvän linkin sivulle josta minä voisin ladata tai jossa minä voin suorittaa suomen kielen tasotestin joka on otettu käyttöön euroopassa (A, B, C) tasot, kielikompetenssi tai jotain sellaista. Suomeksi löysin vain dialang ohjelman mutta suomen osan sisältö on HYVIN niukka muihin kieliin verrattuna.

Haluaisin tutustua tällaisiin testeihin tarkemmin. Olisin hyvin kiittollinen kaikista vinkeistä.

anttisepp 25-11-2009 20:04

Цитата:
Сообщение от kalmyk
Terveiset kaikille

Voisiko joku neuvoa minulle hyvän linkin sivulle josta minä voisin ladata tai jossa minä voin suorittaa suomen kielen tasotestin joka on otettu käyttöön euroopassa (A, B, C) tasot, kielikompetenssi tai jotain sellaista. Suomeksi löysin vain dialang ohjelman mutta suomen osan sisältö on HYVIN niukka muihin kieliin verrattuna.
Haluaisin tutustua tällaisiin testeihin tarkemmin. Olisin hyvin kiittollinen kaikista vinkeistä.

Hei,
kokeile tätä:
http://moodle.solki.jyu.fi/login/index.php

Naali 25-11-2009 22:19

Цитата:
Сообщение от jeicha
Osaisiko joku neuvoa, mistä löytyisi hyviä tekstejä venäjänkielen opiskeluun. Olen suomalainen ja opiskellut venäjää puoli vuotta ja tarvitsisin oppikirjan lisäksi muitakin tekstejä, joita lukea, mutta en meinaa löytää oikean tasoisia, kaikki mitä olen netistä löytänyt ovat liian vaikeita ja puhekielisiä. Haluaisin kuitenkin kirjakielisiä tekstejä, että voisin opetella myös kielioppia. Osaan ihan hyvin kaikki perusjutut, mutta venäjänkielinen cosmopolitan on vielä liian vaikea. Olisiko jollain ehdotuksia?


Kielioppia on toki puhekielessäkin.

Itse suosittelisin Lipsonin venäjän kurssia, juuri sen takia että se selittää kielioppia melko hyvin. Tesktit ovat hauskoja ja yksinkertaisia, sanasto hieman omituinen. Se löytyy netistä: http://newstar.rinet.ru/~goga/biblio/lipson/lipson.html

Suosittelen tätä muuten venäläisillekin, ihan viihdelukemiseksi. Kirjoittajalla oli hieno huumorintaju, ja kirja on täynnä kivoja huomautuksia tyyliin "Культурные люди читают книги. И они моются каждый день." ja "Что такое декадентство? Декадентство - это лежать на пляже у Великого Блинского болота и смотреть телевизор. В смокингах."

kalmyk 25-11-2009 22:28

Цитата:
Сообщение от anttisepp



kiitos linkistä

По-душка 03-07-2010 09:42

Tommy Tabermann on kuollut.

Itku tuli. Mahtava persoona Suurella suurella sydämellä... Rakkauden julistaja.

"Jokainen, joka on pidellyt veden silittämää kiveä, tietää että jatkuvilla hyväilyillä on ihmeitä tekevä vaikutus"...

Шаман 03-07-2010 12:53

Kyllä, Tommy oli mahtava ihminen... Osanottoni kaikille ketkä surevat...

Miksi sairaudet vievät pois ennen aikoja hyviä ihmisiä ???

"Sisimmässään
jokainen on tuuli,
henkäys
Avaa kämmenesi tuuleen,
hyväile tuulta
aamunkoitosta uniesi läpi
Jos joku kysyy
miksi olet olemassa, tässä,
vastaa tuuli, henkäys ja kädet
Tuulen jokainen jättää
jälkeensä, henkäyksen
ja joskus illan viiletessä
se osuu
joihinkin käsiin"


Tommy Tabermann

kisumisu 03-07-2010 13:06

olin shokissa, kun luin lehdessä, en edes muistanut että hän sairasteli pitkään. hieno persoona. rauha hänen sielulle

Van Wonterghem 03-07-2010 14:38

бабушка статья?
Mummopykälä?

http://www.kymensanomat.fi/Mielipid...201039249949/69

http://www.kymensanomat.fi/Mielipid...201039269150/69

Шаман 03-07-2010 16:24

Цитата:
Сообщение от Van Wonterghem


Täysi riippuvuus ja huomattava riippuvuus... No joo... mitä eroa niissä on? Molemmat lauseet antavat viranomaisille vallan tehdä kielteisen tai myönteisen päätöksen oleskeluluvasta... Eli veteen piirretty viiva...

Van Wonterghem 03-07-2010 18:28

Yhden virkamiehen harkinnan varassa ovat mummojen oleskelulupapäätökset.
Ulkomaalaislain 52§ on tulkinnanvarainen.

”52 §
Oleskeluluvan myöntäminen yksilöllisestä inhimillisestä syystä
Suomessa olevalle ulkomaalaiselle myönnetään jatkuva oleskelulupa, jos oleskeluluvan epääminen olisi ilmeisen kohtuutonta hänen terveydentilansa, Suomeen syntyneiden siteiden tai muun yksilöllisen inhimillisen syyn vuoksi, kun erityisesti otetaan huomioon olosuhteet, joihin hän joutuisi kotimaassaan, tai hänen haavoittuva asemansa.
Oleskeluluvan myöntäminen ei edellytä, että ulkomaalaisen toimeentulo on turvattu.”

Mikä on kohtuuton, mikä on inhimillinen?
Se on sitten sen yhden virkamiehen tulkinnan ja harkinnan varassa.
Aivan sama mitä viranhaltija päättää, päätös on aina laillinen ja hallinto-oikeudet voivat vain totea että päätös on laillinen.

On mielestäni kaksi järkevä vaihtoehto joko määritellään selkeästi mikä on kohtuuton ja inhimillistä.

Toinen vaihtoehto on poistaa koko oleskeluluvan peruste ”yksilöllisestä inhimillisestä syystä” silloin jokainen tietää että turha edes yrittää.

По-душка 03-07-2010 20:31

Цитата:
Сообщение от Шаман
Kyllä, Tommy oli mahtava ihminen... Osanottoni kaikille ketkä surevat...

Miksi sairaudet vievät pois ennen aikoja hyviä ihmisiä ???

"Sisimmässään
jokainen on tuuli,
henkäys
Avaa kämmenesi tuuleen,
hyväile tuulta
aamunkoitosta uniesi läpi
Jos joku kysyy
miksi olet olemassa, tässä,
vastaa tuuli, henkäys ja kädet
Tuulen jokainen jättää
jälkeensä, henkäyksen
ja joskus illan viiletessä
se osuu
joihinkin käsiin"


Tommy Tabermann


Kyllä ne sairaudet vievät pois ennen aikoja myös pahojakin ihmisiä, mutta harva jää heitä kaipaamaan.

Tommyn motto oli "tulla lujaksi, pysyä pehmeänä".

Kuinka osuvasti hän osasi puhua rakkaudesta:

"Kun kärsin ja kaipasin
ja tahdoin rakastaa
en tiennyt vielä
miten kärsii ja kaipaa se
joka tahtomattaan rakastaa"

Шаман 03-07-2010 20:55

Цитата:
Сообщение от По-душка
Kyllä ne sairaudet vievät pois ennen aikoja myös pahojakin ihmisiä, mutta harva jää heitä kaipaamaan.

Tommyn motto oli "tulla lujaksi, pysyä pehmeänä".

Kuinka osuvasti hän osasi puhua rakkaudesta:

"Kun kärsin ja kaipasin
ja tahdoin rakastaa
en tiennyt vielä
miten kärsii ja kaipaa se
joka tahtomattaan rakastaa"


Tosi hyvä motto... On tämäkin hänen osuva kuvaus elämästä ja ihmisestä :


"Pieni laulu ihmisestä

Ihminen tarvitsee ihmistä

ollakseen ihminen ihmiselle,

ollakseen itse ihminen.

Lämpimin peitto on toisen iho,

toisen ilo on parasta ruokaa.

Emme ole tähtiä, taivaan lintuja,

olemme ihmisiä, osa pitkää haavaa.

Ihminen tarvitsee ihmistä.

Ihminen ilman ihmistä

on vähemmän ihminen ihmisille,

vähemmän kuin ihminen voi olla.

Ihminen tarvitsee ihmistä."

Viljami 21-10-2010 23:18

Löytyisikö netistä harjoituksia venäläisen kymmensormijärjestelmän opetteluun?


Часовой пояс GMT +3, время: 16:03.