Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Aвтoмoбиль (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=9)
-   -   срочно!!! :) передняя правая стойка (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=60934)

-sie- 23-07-2010 16:10

срочно!!! :) передняя правая стойка
 
это как по фински будет а????? все слова знаю, но может они не автомобильные ??? оочень надо!! хееелпп!!!!

VLADAS 23-07-2010 17:39

Цитата:
Сообщение от -sie-
это как по фински будет а????? все слова знаю, но может они не автомобильные ??? оочень надо!! хееелпп!!!!

Может, легче перевести полное название узла:
передняя правая стойка стабилизатора ?

-sie- 23-07-2010 17:49

Цитата:
Сообщение от VLADAS
Может, легче перевести полное название узла:
передняя правая стойка стабилизатора ?

да я не знаю ))) эт не мне надо, а друзьям из россии ))) мне тут найти эту фигню надо )))в ближайшие дни причём..я в панике ))
спасибо оо ))

tosik 23-07-2010 17:54

Я незнаю ((( ...у Бее надобно спросить ..он вроде в таком магазине ..

Dimas23 23-07-2010 20:45

Цитата:
Сообщение от -sie-
это как по фински будет а????? все слова знаю, но может они не автомобильные ??? оочень надо!! хееелпп!!!!


Если передняя стойка стабилизатора, то etukoiranluu или kallistuksenvakaajan yhdystanko
А вот если аморт(его тоже почему-то в ***** стойкой называют), тогда etuiskari

stokman2004 23-07-2010 23:55

[QUOTEА вот если аморт(его тоже почему-то в ***** стойкой называют), тогда etuiskari[/QUOTE]
Всё правильно,только смотря на какой машине,etuiskari передний амортизатор,например в Ауди амортизатор,вытаскивается при замене из "стойки",не снимая эту стойку сверху,если есть специальный ключ.
Непонятна какая стойка нужна :wink: Не благодарное это дело покупать кому то!Тем более не зная что!

VLADAS 24-07-2010 00:12

Цитата:
Сообщение от -sie-
да я не знаю ))) эт не мне надо, а друзьям из россии ))) мне тут найти эту фигню надо )))в ближайшие дни причём..я в панике ))
спасибо оо ))

Ну хотя бы название бибики Вы знаете??

-sie- 24-07-2010 00:27

да да ))

ситроен с 5 2001 года :)
на самом деле может быть это я не совсем точно расслышала ))) вот и думаю, что же надо )) завтра муж может скажет )) название по русски )))

stokman2004 24-07-2010 00:40

Цитата:
Сообщение от -sie-
да да ))

ситроен с 5 2001 года :)
на самом деле может быть это я не совсем точно расслышала ))) вот и думаю, что же надо )) завтра муж может скажет )) название по русски )))

Если амортизатор,можете б/у купить например здесь хттп://щщщ.аутовахинкокескус.фи/
Они ещё называется Iskunvaimentimet (Искунваиментимет).

-sie- 25-07-2010 01:41

воот ))
передняя правая стойка амортизатора :)
как это всё вместе по финскаа ????

Musja 25-07-2010 02:08

Цитата:
Сообщение от -sie-
воот ))
передняя правая стойка амортизатора :)
как это всё вместе по финскаа ????



Etäpuskuri?

Перёдняя!!
Плохо быть без мужика, адназнча! От Белай явно помощи никакой, воспитание только...
Как там на дороге с Тре?

Dimas23 25-07-2010 10:14

Цитата:
Сообщение от -sie-
воот ))
передняя правая стойка амортизатора :)
как это всё вместе по финскаа ????


Значит всё это переводим сначала на русский: правый передний амортизатор :)
А потом на финский: oikea etuiskari
Их кстати обычно попарно меняют... т.е. не только правый, но и левый тоже желательно...

PASTUH 25-07-2010 11:55

Смех разберает.

Baks 25-07-2010 12:24

У це-пятого нет не пружин не амортизаторов в их привычном понимании.
Есть гидравлическая подвеска Hydractive 3 которая в исправном состоянии
обеспечивает непередаваемый комфорт.
А в неисправном головную боль и финансовые траты владельцу.
"Амортизаторную стойку" а точнее рабочий цилиндр подвески меняют обычно когда
он начинает течь и под машиной собирается лужа жидкости LDS.
В одном неофициальном ситроеновском сервисе озвучили цифру 600-650 евро
за замену этого узла . Цена одной запчасти на exist.ru около 300 евро.
В мотонете нету.....





Если же речь шла о стойке стабилизатора поперечной устойчивости
-то вам повезло . Дешево, доступно и технически просто . Железяки и никакого масла. :D


Dimas23 25-07-2010 12:33

Цитата:
Сообщение от Baks
У це-пятого нет не пружин не амортизаторов в их привычном понимании.
Есть гидравлическая подвеска Хыдрацтиве 3 которая в исправном состоянии
обеспечивает непередаваемый комфорт.
А в неисправном головную боль и финансовые траты владельцу.
"Амортизаторную стойку" а точнее рабочий цилиндр подвески меняют обычно когда
он начинает течь и под машиной собирается лужа жидкости ЛДС.
В одном неофициальном ситроеновском сервисе озвучили цифру 600-650 евро
за замену этого узла . Цена одной запчасти на ехист.ру около 300 евро.
В мотонете нету.....
Если же речь шла о стойке стабилизатора поперечной устойчивости
-то вам повезло . Дешево, доступно и технически просто . Железяки и никакого масла.


С Ситроенами слава богу мало довелось иметь дело - поэтому таких подробностей не знаю...
Хорошо хоть знающие люди есть - поправили:)

Dimas23 25-07-2010 12:35

Цитата:
Сообщение от PASTUH
Смех разберает.


А чего смех-то разбирает? Вроде не самая юмористическая тема?

VLADAS 25-07-2010 13:00

А ведь я об этом ещё в #3 говорил. А то проблема почему-то плавно перешла к амортизаторам...
Цитата:
Сообщение от VLADAS
Может, легче перевести полное название узла:
передняя правая стойка стабилизатора ?

-sie- 26-07-2010 10:17

Цитата:
Сообщение от Baks
У це-пятого нет не пружин не амортизаторов в их привычном понимании.
Есть гидравлическая подвеска Hydractive 3 которая в исправном состоянии
обеспечивает непередаваемый комфорт.
А в неисправном головную боль и финансовые траты владельцу.
"Амортизаторную стойку" а точнее рабочий цилиндр подвески меняют обычно когда
он начинает течь и под машиной собирается лужа жидкости LDS.

воот..именно это и нужно :)
у этой штуки есть номер 5271HS
и найти её нужно вот прямо на днях )))

Baks 26-07-2010 12:08

Цитата:
Сообщение от -sie-
воот..именно это и нужно :)
у этой штуки есть номер 5271HS
и найти её нужно вот прямо на днях )))

Если прямо на днях то это только Veho......
У них наверняка в наличии есть. Цена только наверное соответствует статусу maahantuoja :(
Можно поспрашивать по номеру у других поставщиков.
Номер кстати 5271 H5, в конце пятерка.

-sie- 26-07-2010 12:26

Цитата:
Сообщение от Baks
Если прямо на днях то это только Veho......
У них наверняка в наличии есть. Цена только наверное соответствует статусу maahantuoja :(
Можно поспрашивать по номеру у других поставщиков.
Номер кстати 5271 H5, в конце пятерка.

хмм..а у меня в сообщении S .. ну разберёмся )) всем спасибочки ))


Часовой пояс GMT +3, время: 00:57.