нужен русскоязычный архитектор
 

Ищу русскоязычного архитектора,для создания проекта(частный дом) в Финляндии.Естественно сертефицированного здесь.

Судя по присвоенным квалификациям(fise.fi) ни одной русской имени-фамилии...
Другой вопрос, что некотрым могут в стройнадзоре разрешить выступить в качестве главного проектировщика.
А где строится собрались?

http://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=68421
Уже читали?

сейчас читаю, строимся в эспоо

"в качестве главного проектировщика" - то бишь выполнить функцию архитектора со всеми вытекающими??

Да, быть архитектором и отвечать за всеобъемлющее соответствие и взаимосвязь всех проектов.

есть кто-то кого можно порекомендовать?

Есть,
Что строим? Замок о 80 комнатах, аль изысканный навес?

а чего финского не взять и с переводчиком к нему. архитектор стоит,если правильно помню в раёне 5 тысяч.
думаю сертифицированный русский в финляндии дешевле стоить не будет.

ни то ни другое..обычный дом квадратов на 220 и ещё один на 140

зачем архитектор на обычный дом,выбрали пакет и уперёд.

на крайний случай буду решать и с финским арх.ежели не найду соотечественника, но потому и написал здесь что хотелось бы русскоязычного,это вполне понятно - не баньку строить то...

на крайний случай буду решать и с финским арх.ежели не найду соотечественника, но потому и написал здесь что хотелось бы русскоязычного,это вполне понятно - я не ищу дешевле - ищу удобнее

я последние шесть лет все домостроительные выставки посещаю, обстоятельно беседую там со всякими представителями пакетов и прочими.
Архитекроты-они больше по домам не из дерева. но почему не посмотреть тогда готовые пакеты,их так много. плюсы в том,что при покупке пакета можно заказать его сборку. напр. 90 тыс,плюс 40 под крышу.. и далее внутреннии работы..

обсуждать вопросы зачем и почему - мне неинтересно...если есть конкретный ответ по существу - буду признателен.

ещё раз публикую свой вопрос:

есть ли у кого знакомый русскоязычный архитектор или "ответственный проектировщик"..?

Заранее всем спасибо за ответы по содержанию.

а поцеловать? (c)

в пятницу вечером содержания ? в Финляндии? оо,зачем вы строится собрались в этой стране,если у вас о ней такие смутные представления
фсё-всё,ухожу..

Ну ему наверное с башенками надо, и с забором. Как в Подмосковье. Финны так не умеют.
Ну вон же Павел себя скромно предлагает, он то русскоязычный. Если будет Вашим представителем, то общаться будете только с ним, и тогда без разницы, какой архитектор.

Но они, русскоязычные, там есть. Просто фамилии не русские. Я даже двух знаю. Но рекомендовать без их разрешения не буду.

??? если всё так сложно -спроси у них разрешения

Павел, если есть - отрекомендуй плиз или тоже надо разрешения спросить.?

Захотят, сами объявятся, они на этот форум тоже заходят.

Так у Павла то русскоязычных нет, он сам русскоязычный. Но у него есть финскоязычные. Он же предлагает себя Вам, как главного рулевого, координатора проекта. То есть все свои хотелки Вы будете озвучивать ему, а он уже будет работать напрямую с остальными участниками строительства, в том числе и с архитектором. В этом случае без разницы, на каких языках архитектор говорит, главное чтобы в своей специальности был хороший.

Tarki Liede, бывший координатор МИДа Финляндии по архитектуре африканских стран/ Живет в Эспоо/ В настоящее время владелец своего архитектурного бюро и консультант страховой компании Похйола

Финские есть. Будет мне дело, найду кого захотите.
Выберите похожий проект и подготовьте список изменений.
Об остальном пишите ПС.

Минут 20 назад заходил в эту тему русскоязычный архитектор, думаю, в личке уже переписываются :) Удачи!

Удачи. 10 символов

Во первых Павел себя никак не предлагает, во вторых повторюсь - я ищу русскоязычного архитектора а не посредника между мной и финским архитектором.
Ну и тем паче про остальных участников строительства тут речь пока не идёт.И конечно специалист(архитектор ) должен быть хороший - кто-бы спорил. Но вот разница в языке мне как раз и есть..не большая, но есть. Потому и хочу обсуждать все ньюансы проекта сам на удобном для меня языке(финский просто слабоват учитывая тематику). Это не фатально - если таковых не найду - буду работать с финским архитектором.

"Рыба ищет поглубже - человек получше"

В поддержку автора темы. Вот моё мнение - это просто здорово, когда есть возможность выбрать "своего". Это и возможность общения на родном языке в сложном деле, да и подкинуть работу /доп. заработок. Вижу только плюсы. Главное - адекватность и профессионализм сторон. Удачи всем!

Помогите информацией )
Дом в районе Иматра Без постоянного проживания
1. Нужно веранду - 3 кв. метра сделать телым тамбуром
2. Встроеный в дом гараж переделать в жилое помещение с душем и туалетом
Нужен ли проект и как офомить ??? Заранее благодарен )))

Сам не справишься, обращайся за предложением под ключ. Готовь 20Ке