Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Юридичecкиe вoпрocы (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Сдача комнаты в аренду (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=73687)

danilinka 08-07-2013 00:13

Сдача комнаты в аренду
 
Ситуация: хочу сдать комнату в своей квартире в аренду.
Вопрос: какой договор нужно оформить? Обычный vuokrasopimus или alivuokrasopimus? Не могу найти договор для аренды именно комнаты. Нужно что бы такой договор подошел для келы и социалки.

Ashley 08-07-2013 01:03

Alivuokrasopimus

Alivuokrasuhteessa vuokralainen jakaa huoneiston hallinnan vuokranantajansa kanssa eli saa vuokralle osan asunnosta, jossa myös alivuokranantaja itse asuu.

http://www.asumisenabc.fi/pdf/ALIVUOKRASOPIMUS.pdf
http://www.kela.fi/kohtuulliset-asu...livuokra-asunto
http://www.kela.fi/kohtuulliset-asu...o-ja-osa-asunto

Suhov 08-07-2013 09:38

Цитата:
Сообщение от danilinka
Ситуация: хочу сдать комнату в своей квартире в аренду.
Вопрос: какой договор нужно оформить? Обычный vuokrasopimus или alivuokrasopimus? Не могу найти договор для аренды именно комнаты. Нужно что бы такой договор подошел для келы и социалки.


Любой составленный в письменном виде на финском языке договор подойдёт. Если писать лень, воспользуйтесь бланком договора аренды недвижимости.


Часовой пояс GMT +3, время: 10:25.