Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Юридичecкиe вoпрocы (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Финские права. Засада. (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=74043)

chivas 14-08-2013 20:08

Финские права. Засада.
 
Невезет... Вспомнила о надобности замены прав на финские через два дня после предельного срока :bastard: Пошла подавать, нарисовали очень безнадежную картину(((
Типа вариантов нет , надо в автошколу и потом тесты и вождение . При этом ффсе на ффинском. Я только на языковые курсы пошла. Знание языка на нуле.
Самое очаровательное, что цена вопроса от 1500 до 4000 € .
Вот может есть еще идиоты или знакомые таких как я ? Может присоветуете чего дельного?

rewrew 14-08-2013 20:09

Город какой?

chivas 14-08-2013 20:15

Город Иматра. Говорят , якобы нужно найти автошколу и тыды.

Belkin777 14-08-2013 20:17

попробуйте сходить к другому работнику,авось "не заметит"

chivas 14-08-2013 20:19

Какая автошкола! Я 18 лет за рулем . Ни одного дтп и проблем никогда не было.
Вот сижу перерыла гугл, ответы расплывчатые . Такое впечатление что явного однозначного решения нет(((

Ёжик_в_тумане 14-08-2013 20:19

на сдачу можно ходить с переводчиком, в этом нет проблем...
что то мне сдается, что работник погорячился....вас могут просто попросить сдать теорию и вождение....но не проходить всю автошколу...

1901 14-08-2013 20:20

Ну начинается.
Какого лешего финн будет рисковать лицензией на работу?

Пойдите пересдайте экзамены, там теория и вождение, Вам можно с переводчиком.
Потом вторую частьв теч 2 лет.

chivas 14-08-2013 20:20

Цитата:
Сообщение от Belkin777
попробуйте сходить к другому работнику,авось "не заметит"



Ммм, они же в систему вводят. Там не пролезет.

chivas 14-08-2013 20:22

Цитата:
Сообщение от 1901
Ну начинается.
Какого лешего финн будет рисковать лицензией на работу?

Пойдите пересдайте экзамены, там теория и вождение, Вам можно с переводчиком.
Потом вторую частьв теч 2 лет.


Так куда идти , куда стучаться?
Сразу в автошколу?

vappu 14-08-2013 20:24

Сейчас же с нового года новые правила, так что старый опыт может не пригодиться, но попробуйте попроситься сразу на экзамен, без автошколы. Я тоже пошла слишком поздно, но обошлось сдачей экзамена (теория плюс вождение), и сразу постоянные права дали.

Что ж вы два года делали, если только на языковые курсы пошли? Экзамен можно и на английском сдавать, если это вам поможет.

chivas 14-08-2013 20:28

Цитата:
Сообщение от vappu
Сейчас же с нового года новые правила, так что старый опыт может не пригодиться, но попробуйте попроситься сразу на экзамен, без автошколы. Я тоже пошла слишком поздно, но обошлось сдачей экзамена (теория плюс вождение), и сразу постоянные права дали.

Что ж вы два года делали, если только на языковые курсы пошли? Экзамен можно и на английском сдавать, если это вам поможет.


Рожала и с ребенком сидела))) на курсы еще год назад просилась сильно. Не послали как раз из-за детя.

Vnik 14-08-2013 21:06

Да все не так плохо. В автошколу да, надо. Там надо сдать их, автотшколы внутренний экзамен, чтобы они подали бумагу в полицию на сдачу экзаменов уже в полиции. То есть весь цикл учиться не заставят, а денгьги все как раз сидят в этом цикле. Ну в 1000 Евро все может обойдется, вместе с экзаменами.

Sergei74 14-08-2013 21:18

Переезжайте в Лаппенранту и меняйте там. Знакомый который учился в Лаппенранте по обмену переехал потом в другой регион и ему тоже отказывали менять права и отправляли в автошколу, а его одногруппникам в тоже время которые продолжали обучение в Лаппенранте , без проблемм меняли права .
По видимому они там лояльнее смотрят.

Laska 14-08-2013 22:40

Цитата:
Сообщение от chivas
Невезет... Вспомнила о надобности замены прав на финские через два дня после предельного срока :bastard: Пошла подавать, нарисовали очень безнадежную картину(((
Типа вариантов нет , надо в автошколу и потом тесты и вождение . При этом ффсе на ффинском. Я только на языковые курсы пошла. Знание языка на нуле.
Самое очаровательное, что цена вопроса от 1500 до 4000 € .
Вот может есть еще идиоты или знакомые таких как я ? Может присоветуете чего дельного?

В полицию подаете заявление на замену прав, там в системе отмечают это, идете в организацию по приему теории (в полиции знают адрес), бронируете время на сдачу теории с переводчиком. Берете на экзамен с собой человека, хорошо знающего и финский и правила вождения. Там же спрашиваете вариант вопросов-ответов на русском (платно). В автошколе договариваетесь на сдачу экзамена на их машине, школа бронирует время экзамена, уверена почти, что заставят еще у них взять пару часов вождения. Все. Не дороже 500 евро вся история :).
Второй этап сдавать не надо, дадут финские права, но с отметкой rus, сразу будет понятно, что обмененные.

Kuzyasha 16-08-2013 13:57

Цитата:
Сообщение от Laska
Берете на экзамен с собой человека, хорошо знающего и финский и правила вождения.

Какая блестящая идея! Когда пойду сдавать, без замены, обязательно так и поступлю.

-Dr- 16-08-2013 15:48

В такой же ситуации пришел в полицию. Поскольку у меня были действительные рос. права, сказали, что надо сдать теор. экзамен и вождение.
Экзамен сдал с первого раза, правда на английском. Вождение прошло непринужденно, сразу дали постоянные права.

virmalis 16-08-2013 16:23

Цитата:
Сообщение от Kuzyasha
Какая блестящая идея! Когда пойду сдавать, без замены, обязательно так и поступлю.


Криминала не боитесь? А если там будет присутствовать финн, понимающий по-русски, но скрывающий этот факт (финны это очень любят делать)?
Я бы ни за какие деньги не согласился бы пойти в данной ситуации переводчиком.

Лет 5-6 назад я сдавал экзамен на алкогольный паспорт (anniskelupassi) с переводчиком. Там тетка явно по русски секла хорошо (естественно, делая вид, что вообще по-русски не понимает), ОЧЕНЬ строго следила за процессом перевода и постоянно делала замечания.

Не берите грех на душу. В лучшем случае, придете пересдавать, ну а в худшем... (вам ведь потом наверное еще захочется документы на финское гражданство подавать или на постоянку...)

viktus 16-08-2013 16:45

сам с Иматра.Скорей всего Вы попали к старой карге с лошадиным лицом.Очень дотошная и ищет всякие ньюансы чтобы не принять документы.Там есть молодая девушка обратитесь к ней думаю проблем не будет.Удачи

Kuzyasha 16-08-2013 19:51

Цитата:
Сообщение от virmalis
Криминала не боитесь?

Что вы! Я очень уважительно отношусь к закону. И уверен на 99,9%, что никаких нарушений в действиях переводчика замечено не будет. Даже если там будет стоять толпа хитрых русских. Но сдать собираюсь с первого раза. Вот я и говорю, идею подкинули просто шикарную!

grezhy 17-08-2013 09:37

Цитата:
Сообщение от chivas
Невезет... Вспомнила о надобности замены прав на финские через два дня после предельного срока :bastard: Пошла подавать, нарисовали очень безнадежную картину(((
Типа вариантов нет , надо в автошколу и потом тесты и вождение . При этом ффсе на ффинском. Я только на языковые курсы пошла. Знание языка на нуле.
Самое очаровательное, что цена вопроса от 1500 до 4000 € .
Вот может есть еще идиоты или знакомые таких как я ? Может присоветуете чего дельного?

У меня подруга отучилась и получила права в то время когда мы ходили на первый языковой уровень. Уровень её языка был... sinä,minä : ) Так что.... нет ничего невозможного ! : ) Было бы желание...

prihodko21 19-08-2013 00:52

А подскажите в какой срок можно поменять права и при какой визе?


Часовой пояс GMT +3, время: 04:49.