Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Жизнь в Финляндии (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=64)
-   -   Русско-язычная община в Хельсинки, есть ли она? (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=78037)

Lela 28-01-2015 14:32

Русско-язычная община в Хельсинки, есть ли она?
 
Дорогие друзья,

Мой друг пишет диссертацию на тему общественного и политического участия русскоязычной общины в жизни Финляндии.
Ему необходимо провести опрос среди русскоязычных жителей столичного региона (Хельсинки, Вантаа, Эспоо и Кауниайнен).
Учитывая, что он уже размещал здесь ссылку на свой опрос, а активность была минимальной, напрашивается вывод, что русско-язычной общины как таковой здесь нет. Т.е. мы не можем формировать свои общие интересы и действовать как единая сила для защиты этих интересов.

А Вы как думаете? Так ли это?

Если все же вы считаете, что русских в Финляндии объединяет не только язык, мы будем очень признательны, если Вы сможете заполнить анкету для исследования. Это не займет много времени, зато Вы сможете поспособствовать развитию науки в государстве, котором живете))

Анкета: https://elomake3.uta.fi/lomakkeet/13943/lomake.html

Приветствуются репосты в соц. сетях, а так же любые соображения по теме!

Всем неравнодушным огромная благодарность!

Olivija 28-01-2015 14:45

Сходите в группу на фэйсбуке "русскоязычные организации в Финляндии", там неравнодушные люди, смотрящие немного дальше собственного носа. https://www.facebook.com/groups/297..._comment_follow

Dik2 28-01-2015 14:58

Что значит община?

И чем вам этот форум не обьединение?

anttisepp 28-01-2015 14:59

Цитата:
Сообщение от Dik2
Что значит община?

И чем вам этот форум не обьединение?

Eсли это обьединение, то я сейчас закрою аккаунт.

Naali 28-01-2015 15:37

Цитата:
Сообщение от Lela

Мой друг пишет диссертацию на тему общественного и политического участия русскоязычной общины в жизни Финляндии.
Ему необходимо провести опрос среди русскоязычных жителей столичного региона (Хельсинки, Вантаа, Эспоо и Кауниайнен).


Надеюсь ваш друг понимает что выборка полученная таким путем не будет репрезентативной.

Tulilintu 28-01-2015 15:39

Представляю, как велико желание жителей Кауниайнена образовать "единую силу" с задворками Вантаа, не говоря уже об отдаленных районах страны :)

Tulilintu 28-01-2015 15:42

Цитата:
Сообщение от Lela
Учитывая, что он уже размещал здесь ссылку на свой опрос, а активность была минимальной, напрашивается вывод, что русско-язычной общины как таковой здесь нет.


Одно, конечно, естественно вытекает из другого, понятное дело.

Ну почему все призывы о защите русскоязычного населения заставляют меня вздрагивать?

Naali 28-01-2015 15:47

Цитата:
Сообщение от Lela

Учитывая, что он уже размещал здесь ссылку на свой опрос, а активность была минимальной, напрашивается вывод, что русско-язычной общины как таковой здесь нет. Т.е. мы не можем формировать свои общие интересы и действовать как единая сила для защиты этих интересов.

А Вы как думаете? Так ли это?


Так может быть нет у нас этих общих интересов? По крайней мере таких которые приходится защищать.

Riku rik 28-01-2015 16:27

Я бы сказал, что тут нет русской/русскоязычной общины, все живут тут в своих тесных и маленьких мирках. Что очень плохо. Русскоязычные люди здесь совершенно из разных условий и сред обитания. Опять же, что общего например у программиста, ингерманланца, приехавшего из Эстонии строителя или жены финна?

~aurinko~ 28-01-2015 16:39

Цитата:
Сообщение от Lela
..........

Если все же вы считаете, что русских в Финляндии объединяет не только язык, мы будем очень признательны, если Вы сможете заполнить анкету для исследования. Это не займет много времени, зато Вы сможете поспособствовать развитию науки в государстве, котором живете))

.............

Ну вот, люди не отвечают, наука не разивается.

Vechernjaja 28-01-2015 19:10

Цитата:
Сообщение от ~aurinko~
Ну вот, люди не отвечают, наука не развивается.

Только не плач.Просто не любят русские люди опросники разные . Не привычные они к такому. Вот финнов хлебом не корми,дай како нибудь опросник заполнить. В автобусах,в больницах,да где угодно.

Hnu 28-01-2015 19:21

Цитата:
Сообщение от Rick Forrester
Я бы сказал, что тут нет русской/русскоязычной общины, все живут тут в своих тесных и маленьких мирках. Что очень плохо. Русскоязычные люди здесь совершенно из разных условий и сред обитания. Опять же, что общего например у программиста, ингерманланца, приехавшего из Эстонии строителя или жены финна?
Ну, вообще, жена финна может быть ингерманладкой-программистом...

Belskyi 28-01-2015 19:23

Цитата:
Сообщение от Lela
Учитывая, что он уже размещал здесь ссылку на свой опрос, а активность была минимальной, напрашивается вывод, что русско-язычной общины как таковой здесь нет. Т.е. мы не можем формировать свои общие интересы и действовать как единая сила для защиты этих интересов.
А Вы как думаете? Так ли это?

Сами вопросы сформулированы чрезмерно сложно и заковыристо, чем и можно объяснить отсутствие активности.

"Как бы Вы охарактеризовали образ и положение русскоязычного меньшинства в столичном регионе Финляндии?" - Нельзя брать формулировки научных работ и без адаптации предлагать их в качестве материалов исследуемым. Тем более, если речь идет не о профессиональном сообществе.

~aurinko~ 28-01-2015 19:31

Цитата:
Сообщение от Vechernjaja
Только не плач.Просто не любят русские люди опросники разные . Не привычные они к такому. Вот финнов хлебом не корми,дай како нибудь опросник заполнить. В автобусах,в больницах,да где угодно.

Я вообще-то смеялась.

tatjana7710 28-01-2015 19:46

Никакой общины нет. Никто никому не интересен.

Veonika 28-01-2015 22:31

Цитата:
Сообщение от Lela
Учитывая, что он уже размещал здесь ссылку на свой опрос, а активность была минимальной, напрашивается вывод, что русско-язычной общины как таковой здесь нет. !

Весьма интересное умозаключение он сделал с того, что мало ответили на опрос...

Возможно, стоило немного получше оформить опрос, сделать не только открытые вопросы, к тому же не совсем понятные (6. Каким Вы находите использование Русского языка в Вашей жизни?)

Извините за оффтоп

NB 28-01-2015 22:36

Цитата:
Сообщение от Veonika
Весьма интересное умозаключение он сделал с того, что мало ответили на опрос...

Вывод естественный , если русская община не в подполье конечно)))
Но она община русская конечно есть , можете обращаться ко мне как к Её Председателю!)

Сударь 28-01-2015 22:36

Цитата:
Сообщение от Lela
Дорогие друзья,

Мой друг пишет диссертацию на тему общественного и политического участия русскоязычной общины в жизни Финляндии.
Ему необходимо провести опрос среди русскоязычных жителей столичного региона (Хельсинки, Вантаа, Эспоо и Кауниайнен).
Учитывая, что он уже размещал здесь ссылку на свой опрос, а активность была минимальной, напрашивается вывод, что русско-язычной общины как таковой здесь нет. Т.е. мы не можем формировать свои общие интересы и действовать как единая сила для защиты этих интересов.

А Вы как думаете? Так ли это?

Если все же вы считаете, что русских в Финляндии объединяет не только язык, мы будем очень признательны, если Вы сможете заполнить анкету для исследования. Это не займет много времени, зато Вы сможете поспособствовать развитию науки в государстве, котором живете))

Анкета: https://elomake3.uta.fi/lomakkeet/13943/lomake.html

Приветствуются репосты в соц. сетях, а так же любые соображения по теме!

Всем неравнодушным огромная благодарность!
Соискатель не умеет работать в интернет? Или Вы не хотите указать, что опрос - для Вас?

eve 29-01-2015 01:42

Цитата:
Сообщение от Veonika
Весьма интересное умозаключение он сделал с того, что мало ответили на опрос...

Возможно, стоило немного получше оформить опрос, сделать не только открытые вопросы, к тому же не совсем понятные (6. Каким Вы находите использование Русского языка в Вашей жизни?)

Извините за оффтоп



Согласна. Вопросы громоздкие и больше подходящие для устной беседы. Вряд ли многие захотят подробно отвечать на них письменно.
Хотя обрабатывать письменную анкету, конечно проще, чем диктофонную запись. :) Особенно в случае несовершенного знания языка. Для товарища же все три языка не родные? (он ведь серб?)

Вообще подозреваю, что работа делается в интересах куратора, специализирующегося на политике.
В любом случае хаотичный набор желающих ответить не будет отражать действительности. Опросник неважно структурирован для уровня Master’s degree.

Николь 29-01-2015 10:51

Припечатали уже в названии темы, обхамили маленько в тексте первого сообщения, попеняли на тупость и леность... и предлагаете диссертацию за Вашего друга написать?!
Ню-ню... :lol:
На вопросы отвечать не буду. Сначала учитесь с людьми работать. ;)
Русскоязычная община есть. ;)

Denisss 29-01-2015 15:23

Община многозначное слово. Наиболее подходящее под данный случай значение:

"сообщество представителей отдельной национальности или по принципу этнической общности, созданное для сохранения языка, традиций и развития национальной культуры или просто форма социальной организации"

В моем видении общины точно нет, а есть "общинки")) человек по 20, разобщенные между собой.
Ну я так вижу)

А может и не нужна совсем община то, или если нужна, то какая и зачем?

Как видите Вы?

Bodom 29-01-2015 22:37

Цитата:
Сообщение от Denisss
Община многозначное слово.



В моем видении общины точно нет, а есть "общинки")) человек по 20, разобщенные между собой.
Ну я так вижу)




cообщники,...
подельники..
:agadou02:

NB 29-01-2015 23:03

Русская Община это у меня , присоеденяйтесь) Вопросы в ПС)
Первый Член - это Я!
Жду других! Украицев и с Запада и с Востока тоже берем!


Часовой пояс GMT +3, время: 07:56.