Вопрос к профессиональным фотографам
 

Кто-нибудь знает как этот предмет называется по-фински?

Внутрь его можно положить любой предмет и при фотографировании со вспышкой не будет теней на снимке.

softbox или valoteltta
Если скажете по английски, они поймут :)

Tanjasuomi. спасибо большое за быстрый ответ!

Вроде простая на вид вещ, а стоит ... :) Будем искать

Сделайте сами

http://www.instructables.com/howto/soft+box/

А на картинке lightbox, по-моему, а не softbox. Последний на вспышку надевается для рассеивания света, а тот, что на картинке, предназначен для фотографирования предметов в нем.

Купите на ебее, или на алиэкспресс .
Я там себе купила студийный свет.

Огромное спасибо всем за советы!
Теперь я знаю, что и где искать. :)