Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Еда и напитки (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=66)
-   -   Морская капуста где купить? (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=80796)

Avain 13-04-2016 12:27

Морская капуста где купить?
 
Подскажите, пожалуйста, где в Хельсинки и окрестностях можно купить морскую капусту? (Желательно уже готовую к употреблению). Да и как по фински будет правильно "морская капуста" ?
Пробовал финнам в К-Маркете сказать "meri kaali". Но они меня не поняли.

Lisandra 13-04-2016 13:12

merilevä
---

Juzu 13-04-2016 13:16

http://www.eestinextrat.fi/index.ph...ali-220g-detail

Olka 13-04-2016 13:28

В эстонском магазине.

Marmir 13-04-2016 13:30

не знаю, конкретно какая капуста вам нужна, но в азиатских лабазах бывают интересные варианты.

pozitivchik 13-04-2016 13:37

Спасибо за открытие этой темы и за ответы, я тоже очень заинтересована в этой капусте.

~aurinko~ 13-04-2016 15:35

Я на днях вспоминала её. Правда не помнила как называется и плохо помнила как выглядит, но помнила что вкусная была и что полезная.

В финских магазинах её нет?

Ole_lukoe 13-04-2016 15:35

В Калинке :) ...вкуснааяя)))

emmi. 13-04-2016 15:38

Цитата:
Сообщение от Avain
Подскажите, пожалуйста, где в Хельсинки и окрестностях можно купить морскую капусту? (Желательно уже готовую к употреблению). Да и как по фински будет правильно "морская капуста" ?
Пробовал финнам в К-Маркете сказать "мери каали". Но они меня не поняли.


Merilevä, есть во всех крупных супермаркетах, там, где всё для суши.

Lisandra 13-04-2016 15:39

я привожу с питера
ламинарию, спирулину, комбу..
сушёная..
кидаю в салад, оч люблю :)

prizivnik 13-04-2016 16:10

Цитата:
Сообщение от Avain
Подскажите, пожалуйста, где в Хельсинки и окрестностях можно купить морскую капусту? (Желательно уже готовую к употреблению). Да и как по фински будет правильно "морская капуста" ?
Пробовал финнам в К-Маркете сказать "meri kaali". Но они меня не поняли.


все на том же хаканиемитори.вкусная.

pozitivchik 13-04-2016 16:16

На рынке Hakaniemi видела только какую то черную по 50 е за кило. Kiitos.

Naali 13-04-2016 16:34

Я не уверена что знаю что такое морская капуста, но если это wakame то готовый к употреблению продают на салатных прилавках многих супермаркетов (например S-market asematunneli), а сушенный или замороженный - в азиатских магазинах.

pozitivchik 13-04-2016 16:49

Я вообще то имела в виду именно ламинарию
http://www.ayzdorov.ru/tvtravnik_morskaya_kapysta.php

Дед 13-04-2016 16:50

Цитата:
Сообщение от emmi.
Merilevä, есть во всех крупных супермаркетах, там, где всё для суши.


Свежая есть на прилавках со свежей рыбой, например в Сити-маркете Итис всегда есть.

Ole_lukoe 13-04-2016 17:13

Цитата:
Сообщение от Naali
Я не уверена что знаю что такое морская капуста, но если это wakame то готовый к употреблению продают на салатных прилавках многих супермаркетов (например S-market asematunneli), а сушенный или замороженный - в азиатских магазинах.

А вот с сушеным что делать? Как употреблять? ))

Naali 13-04-2016 18:06

Цитата:
Сообщение от Ole_lukoe
А вот с сушеным что делать? Как употреблять? ))


В воду положить и размочить, на нем написано. Сама не пробовала, покупаю замороженный.

Juzu 13-04-2016 18:29

Цитата:
Сообщение от Lisandra
merilevä
---


Merilevä on mikä tahansa monisoluinen, suurikokoinen meressä kasvava levä. Merileviä on sekä viher-, rusko- että punalevissä.
Морски́е во́доросли — строго не определённый, разговорный термин, охватывающий макроскопические, многоклеточные, донные морские водоросли. Этот термин включает некоторые члены красных, бурых и зелёных водорослей

Wakame( Undaria pinnatifida)- тоже бурая водоросль, но не "морская капуста( Laminaria ).
....Merileviä löytyy neljää eri lajia: vihreää, ruskeaa, punaista ja sini-vihreää.......

http://www.mtv.fi/lifestyle/makuja/...alioosi/4962248

parolg 13-04-2016 19:06

Я покупаю готовую в Хки рядом со Стокманном WTC Kitchen Bar 16,90 кило.


Часовой пояс GMT +3, время: 00:22.