Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Работа, образование, учеба (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=13)
-   -   Преподаватель иностранных языков. Что для этого тут требуется? (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=81113)

Marjoja 14-06-2016 04:09

Преподаватель иностранных языков. Что для этого тут требуется?
 
Подскажите, пожалуйста, преподаватель языков (не финского) на платных курсах какое должен иметь образование? Не в школе, именно на курсах, которые длятся месяц-два. Без высшего профильного не возьмут на маленькую з/п и частичную занятость?
Высшее образование совсем в другой сфере, но в РФ преподавала языки взрослым. Мне это нравится, студенты были довольны. Тут на курсах финского 3 из 5, когда мы работали группой, сказали, что я - хороший учитель и отлично им объясняла (хотя я тоже учила финский вместе с ними).
Хотела бы и тут преподавать язык. Пусть группы были бы раз в полгода, частичная занятость. И маленькая з/п не пугает. Просто мне это приносит удовольствие.
Но я не понимаю, в каком направлении двигаться. Посоветуйте, пожалуйста.

Olka 14-06-2016 08:14

Можете обратиться в т.н. "народные училища", там иногда берут преподавателей языка без диплома о высшем образовании, но чаще всего проф.образование всё-таки требуется.
Ещё - курсы в разных центрах для иммигрантов, там уж точно строго не смотрят, был бы опыт и желание работать, но и зарплата мизерная или вообще на добровольных началах.

Tulilintu 14-06-2016 08:27

Если такая работа интересует, то в дальнейшем надо выяснить, что для этого надо и начать набирать необходимые курсы, например, через систему т.н. открытых университетов (avoin yliopisto).

Marjoja 19-06-2016 01:35

На добровольных началах не готова. Пусть за маленькую, но з/п.
А что такое народные училища? Это как по-фински?

Спасибо, буду читать про avoin yliopisto.

grazhd 19-06-2016 09:41

Если за зарплату и в образовательном учреждении, то существуют стандарты и критерии, которым должен соответствовать преподаватель в образовательном учреждении, как и в любом другом государственном. И, вероятно, они строго регламентируются, и каждое образовательное учреждение гарантирует качество предлагаемых им образовательных услуг. Возможно, руководитель образовательного учреждения не рискнёт - не может, не имеет права? - принять на работу за зарплату человека без сертификата преподавателя. Может быть, начать с этого? Обратитесь в Оpetushallitus и задайте им все Ваши вопросы: хочу преподавать, имею опыт, но не имею сертификата преподавателя; с чего мне начать, чтобы я могла преподавать...

Метель 19-06-2016 10:04

можно и репетитором работать,преподавать например языки для детей.

Tulilintu 19-06-2016 11:13

К преподаванию математики и реальных наук бывают нарекания, но объективно языки дети тут осваивают гораздо лучше, чем в России. Как правило, подросток, не владеющий даже английским, имеет какие-то другие сложности с обучением и нуждается в помощи специалиста, либо причины носят социальный характер - но эта группа не клиенты репетитора.

Articman 19-06-2016 12:23

Цитата:
Сообщение от Tulilintu
К преподаванию математики и реальных наук бывают нарекания.

Не совсем понял мысль, поясните? Я подрабатывал репетиторством, ничего сложного в этом нет, при знании программы и осмотре учебников. Всё остальное -талант самого репетитора, насколько доходчиво он доносит информацию до учащегося. Это как с учителями, если такие, которых можно заслушатся, а есть такие, на уроках которых каждые пару минут смотришь на часы )))))

Жесть 19-06-2016 12:39

Даже меня как-то брали подрабатывать в фирму, русский язык преподавать, есть только финское техничекое образование, но зарабатывала чистую ерунду и раз в неделею ... Можно начать преподавать детям русских родителей, а потом сарафанное радио передаст отзывы :) Все реально! Можно даже подумать об открытии toiminimi. Но, тут надо исследовать почву, 300 евро вроде можно зарабатывать, если хотите и пособие получать, пусть наши предприниматели ответят, точно не знаю, все так сильно меняется!

Tulilintu 19-06-2016 12:42

Я, может, не совсем удачно выразилась :). Не все довольны уровнем преподавания математики и пр. реальных наук в финских школах, но к преподаванию иностранных языков претензий гораздо меньше.
Шведский, бывает, подтягивают с репетиторами или на платных курсах, если выбранное направление учебы требует определенного минимума.

Я не вижу, чтобы без знания госязыка можно было превратить преподавание языков (каких?) репетиторством в приносящее прибыль занятие, так как основная школа дает желающим достаточную базу.

Amanita M 19-06-2016 12:55

а какие языки хотели бы преподавать?
вы же только переехали вроде
мне тоже интересно, но мне говорили, что сложно найти такую подработку

~aurinko~ 19-06-2016 13:00

Мне нравилось как у нас преподавали английский. Но мы все конечно учили его уже давно. Учитель носитель языка. Знал ли финский или нет не знаю, но он никогда с нами по-фински не говорил. После урока если надо что-то спросить, узнать, то всё на английском. Это уже конечно для тех кто не с самого начала язык учит, а уже знает. И мы именно разговаривали, а не грамматику учили.

Но это именно учитель был и мы не в открытом университете или народном училище. Думаю что и сейчас в Финляндии учат так же как и нас тогда.

Marjoja 19-06-2016 15:25

Мне пособие не положено. Я получила лупу по воссоединению с мужем. Он получил тут работу.
Хотела бы работать в удовольствие. То есть у меня нет цели, чтобы преподавание приносило прямо большой доход. Но все же я буду тратить время на это, поэтому и хочу работать за з/п. Маленькую, но з/п.

Языки французский, английский, русский. У меня есть свидетельство о том, что я прослушала курс "русский как иностранный" и могу его преподавать.
В Питере я работала в коммерческой школе и там преподавала английский. Плюс в ин.фирмах русский сотрудникам.

lesenka 19-06-2016 16:10

пошлите свой запрос во све платные курсы которые вас интересуют, хотя бы по английски, обьясните свою ситуацию и ваши намерения. Они вам обязательно ответят и пояснят что вам надо чтоб преподавать у них. Однако лично мне кажется что уж если науборщика надо тут диплом иметь и год учиться, то уж на преподавателя и подавно. Так что подозреваю, что пошлют они вас не преподавать, а самой сначала учиться.

emmi. 19-06-2016 16:52

Можно связаться с SUKOL,
www.sukol.fi ,
может, подскажут, с чего начинать.

Olka 20-06-2016 10:51

Цитата:
Сообщение от Marjoja
На добровольных началах не готова. Пусть за маленькую, но з/п.
А что такое народные училища? Это как по-фински?

Спасибо, буду читать про avoin yliopisto.


Kansalaisopisto

grazhd 20-06-2016 11:09

Цитата:
Сообщение от Marjoja
У меня есть свидетельство о том, что я прослушала курс "русский как иностранный" и могу его преподавать.
В Питере я работала в коммерческой школе и там преподавала английский. Плюс в ин.фирмах русский сотрудникам.


Это всё было в России и по российским преподавательским стандартам. Это хорошо, но это полученное в России свидетельство не эквивалентно (его не приравняют) финским преподавательским сертификатам. Переучиваться-доучиваться надо. Если в Вас горит искра Божья к преподаванию, обращайтесь в Оpetushallitus и начинайте выполнять их рекомендации: поступайте в соответствующие учебные заведения и учитесь на преподавателя, а потом работайте как полноценный финский преподаватель и получайте хорошую преподавательскую зарплату.
Но если найдётся работодатель, который возьмёт Вас на работу за зарплату без финского сертификата - порадуемся за Вас.

Marjoja 20-06-2016 16:07

Всем большое спасибо за полезные ссылки и идеи.
Буду пробовать. Если получится, то расскажу потом.


Часовой пояс GMT +3, время: 12:10.