yksityisotoista / TMI
 

Добрый день,

Такой вопрос к практикующим бухгалтерам или просто знающим людям: я - TMI, веду свою бухгалтерию самостоятельно в Zervant'e (бизнес очень простой - одна фактура от меня в месяц, расходов почти нет, декларации всегда делал сам). Схема простая - доходы минус расходы = yksityisotoista. Все ходы записаны, декларации поданы.

Теперь понадобилось мне для иммиграционных дел справка от бухгалтера об этом. Я, конечно, могу от себя написать - но было бы хорошо, если бы это исходило от бухгалтера. Придумывать ничего не надо - все уже посчитано и записано.
Кто-то сможет помочь или посоветовать что?

Павел

А выписка со счёта из банка, заверенная печатью? Не?

В ближайщее Tilitoimisto обратись, у них расценки не грабительские. Плюс будет официальный документ с печатью. :)

Yksityisotto - ваши личные расходы . Распечатайте из Zervant Tase c начала года.

Так он про такой спрашивает

Todistus yksityisotoista/palkoista/osingoista päättyneeltä ja kuluvalta tilikaudelta.

да, это именно то, что мне нужно - документ с печатью. правда не знаю 1) как им объяснить, что делать ничего не надо - надо только печать на мою отчетность поставить, и 2) найти адекватного шведско-англоязычного tilitoimisto в хельсинки (с финским, увы...)

Найти проще простого. :) интернет поиск. А потом звони и спрашивай по англиски или шведски. :)
https://www.fonecta.fi/haku/tilitoimistot+helsinki

Нет. Вышеуказанная бумага является приложением " Liite toimeentulotukihakemukseen "

В его анкете указано,что достаточно"Liitteenä on yrityksen viimeisimmät tilinpäätöstiedot
(tuloslaskelma ja tase) ja yrityksen viimeisin kirjanpitoajo. Yksityisotot, если проводки сделаны правильно, видны в Tase в разделе Oma pääoma. По закону предприниматель является ответственным за бухгалтерию. Если, к примеру, супер tilitoimisto наделает ошибок, то не имеет значения стоит ли на документах печать, отвечать будет предприниматель.

все верно. только, думаю, в данном случае для migri скорее важно наличие документа, чем его содержание - аудитом они уж точно не займутся, лишь поверхностно цифры проглядят. а vero уже декларацию и финальный налог утвердила (да, я понимаю, что они МОГУТ там еще 6 лет спустя запрашивать аудит, но вряд ли БУДУТ)...

на самом деле - я склоняюсь к тому, чтобы сделать отчет самостоятельно. по большому счету - это и будет балансовым отчетом. только вот я при регистрации tmi сделал бух учет с ординарной записью и в зерванте расчет капитала никогда не делал.

думаю, все должно быть достаточно просто: начальный капитал: 0, прибыль первого года - вся в личное пользование, конечный капитал: 0 (капитал никогда (2 последних года) не декларировал)

так ли?