Штраф за парковку в Норвегии.
 

Добрый день всем форумчанам.

Случилась досадная неприятность, влетел на штраф за парковку в Тромсё. Как оплатить через банк, гугл-переводчик не может перевести слова, где там viite и тому подобное. Разобрал только номер счёта (начинается с NO... =)) и eräpäivä. А вот c viitenro сомнения, есть две графы - KID и Kontonr, обе с цифрами.
Доп вопрос, хочу оплатить интернет-банком, есть счета на нордее и оп, помогите оценить "размах" комиссии.

Спасибо.

предположу, что viittenro это Kontonr, KID это нечто IBAN - идентификатор банка, но скорее налоговый идентификатор получателя, предположу, что он не требуется физлицам вовсе, но можете его записать в текст сообщения на всякий случай. Он требуется юрлицам, чтобы идентифицировать того, кому отправлены деньги, и провести их по бухгалтерии.

О какой комиссии речь? Вы платите сами со своего счёта на счёт другой организации, разве ещё какие то комиссии берутся? Это если бы Вы пришли в отделение банка, и там оператора попросили оплатить - тогда да, за услугу, а когда сами, думаю, ничего не возьмут, эта услуга входит в стоимость нетбанка и оплату услуг банка вцелом.

в Швеции получил как то лет 7-8 назад, бегал, искал как заплатить, короче плюнул, подумал, если придет домой, заплачу, нет, так нет. Не пришло

))) Смотри, дружище, как бы про тебя не вспомнили ненароком. Попадёшься вдруг ещё, так припомнят и старый неоплаченный штраф, с процентами, естественно, а может быть и с санкциями. Полицейские базы северных стран, думаю, унифицированы, и имеют доступ друг к другу.

Попал как то на парковочный штраф в Эстонии, оплатил без проблем, квиток понятный, всё прошло моментом.

Собственно все поля:
KID: 10 цифр
Kontonr: 11 цифр
Bet.frist: дата (eräpäivä как я понимаю)
IBAN: NO (13цифр)
BIC/SWIFT: SNOWNO22
Виите - видимо контонр, а остальное не понимаю зачем.

Штраф в кронах (600) явно ведь за оплату в евро комиссия будет. Думал 65 закинуть.

Теперь понял о чём Вы ) сумма штрафа указана в кронах, да, требуется конвертация. Не думаю, что она по какому-нибудь людоедскому курсу, я бы попробовал курс конвертации Вашего банка (где то он на сайте банка указан, надеюсь), плюс ещё пару евриков, пусть лучше мне Швеция будет должна, чем я ей, так с ней проще общаться в будущем :)

600 крон спишутся автоматом по курсу в евро,плюс банк сразу сам спишет за перевод.

А в интернет банке разве можно выбрать валюту?
Я помню только что при переводах за пределы ес можно взять расходы принимающего банка на себя, то есть их не вычтут из внесенной суммы, а спишут с вашего счета.

Буквально на прошлой неделе надо было сделать платеж в шведских кронах. У меня в Нордеа есть пункт в меню "foreign currency payment". Набираете счет IBAN, выбираете валюту NOK, завершаете платеж. Комиссия, как мне объяснили, до 6 евро. По факту было существенно меньше. В поле сообщения можете забить что-нибудь с штрафа (номер машины, квитанции и т.д), чтобы платеж опознали.

Да,это же valuuttamaksu.NOK.

Kontonr - это номер счета. Kontonummer.

Norwegian reference numbering standard KID

"Kunde ID (KID) is a customer identification number that provides a payment reference to the vendor and ensures that the vendor is posting the payment correctly. If the vendor documents include the KID number, you should use this number as there may be a higher cost for the payment if you do not."
https://msdn.microsoft.com/en-us/li...(v=nav.90).aspx