Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Визы и разрешение на пребывание (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=117)
-   -   Русская жена (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=86076)

citidmitus 21-11-2020 14:33

Русская жена
 
Задумал я обзавестись русской женой) Скоро регистрация брака в России. Планируем жить в Финляндии.
У меня постоянный ВНЖ (P) на мигри https://migri.fi/en/income-requirem...rmit-in-finland вычитал что грязный доход должен быть 1000 на первого члена семьи и 700 на второго. Итого 1700 в месяц .
1. За какой период минимум нужно приложить зарплатные ведомости? Работаю не давно.
2. Свидетельство о браке надо перевести на финский или английский тоже можно? Апостиль и нотариальное заверение нужно?

milochka 21-11-2020 15:31

Цитата:
Сообщение от citidmitus
Задумал я обзавестись русской женой) Скоро регистрация брака в России. Планируем жить в Финляндии.
У меня постоянный ВНЖ (P) на мигри https://migri.fi/en/income-requirem...rmit-in-finland вычитал что грязный доход должен быть 1000 на первого члена семьи и 700 на второго. Итого 1700 в месяц .
1. За какой период минимум нужно приложить зарплатные ведомости? Работаю не давно.
2. Свидетельство о браке надо перевести на финский или английский тоже можно? Апостиль и нотариальное заверение нужно?



Доход должен быть после уплаты налогов такой.."Toimeentuloedellytyksen täyttymiseen vaadittavien varojen (1. aikuinen/1000 €/kk) pitää olla vapaassa käytössäsi esimerkiksi omalla pankkitililläsi."

1. когда будете заявление подавать на воссоединение, там написано, за сколько месяцев нужно подавать.. и рассматривать заявление будут долго, успеют еще пару раз запросить ваши зарплатные листки.
2. апостиль и нотариальное заверение нужно..перевод можно и на английский..

Pauli 21-11-2020 16:22

Цитата:
Сообщение от citidmitus
Задумал я обзавестись русской женой) Скоро регистрация брака в России. Планируем жить в Финляндии.
У меня постоянный ВНЖ (П) на мигри http://хттпс://мигри.фи/ен/инцоме-р...рмит-ин-финланд вычитал что грязный доход должен быть 1000 на первого члена семьи и 700 на второго. Итого 1700 в месяц .
1. За какой период минимум нужно приложить зарплатные ведомости? Работаю не давно.
2. Свидетельство о браке надо перевести на финский или английский тоже можно? Апостиль и нотариальное заверение нужно?

Машина - лучше чтобы немецкая,а жена непременно русская.
С русской женой везде хорошо будет жить. :gy:

citidmitus 22-11-2020 07:56

Цитата:
Сообщение от milochka
Доход должен быть после уплаты налогов такой.."Toimeentuloedellytyksen täyttymiseen vaadittavien varojen (1. aikuinen/1000 €/kk) pitää olla vapaassa käytössäsi esimerkiksi omalla pankkitililläsi."

1. когда будете заявление подавать на воссоединение, там написано, за сколько месяцев нужно подавать.. и рассматривать заявление будут долго, успеют еще пару раз запросить ваши зарплатные листки.
2. апостиль и нотариальное заверение нужно..перевод можно и на английский..

Благодарю. Перед получением постоянного ВНЖ (p) надо пробыть четыре года по временному?
Жесткие ли требования к постоянному проживанию в Финляндии? 183 дня в году нужно прожить обязательно или этого условия для жен нет?

Tulilintu 22-11-2020 08:48

Это общее требование. Меньше 183 дней в Ф.можно находиться и по турвизе. К тому же, она, наверное, пособие захочет, на курсы языка пойдет. Не получится отсутствовать так долго. Если она тут никаких пособий не получает, то долгие выезды возможны. Они никого не интересуют, кроме факта, что бОльшую часть года надо проводить в Финляндии.

ponom 22-11-2020 19:14

Читайте более подробно о требованиях по постоянному проживанию здесь:

https://migri.fi/en/how-to-calculat...od-of-residence

Vnik 22-11-2020 20:03

Цитата:
Сообщение от Tulilintu
Это общее требование. Меньше 183 дней в Ф.можно находиться и по турвизе. К тому же, она, наверное, пособие захочет, на курсы языка пойдет. Не получится отсутствовать так долго. Если она тут никаких пособий не получает, то долгие выезды возможны. Они никого не интересуют, кроме факта, что бОльшую часть года надо проводить в Финляндии.

Так если он здесь будет жить, а жена там, то могут и фиктивку заподозрить.

citidmitus 28-11-2020 20:19

Цитата:
Сообщение от Tulilintu
Это общее требование. Меньше 183 дней в Ф.можно находиться и по турвизе. К тому же, она, наверное, пособие захочет, на курсы языка пойдет. Не получится отсутствовать так долго. Если она тут никаких пособий не получает, то долгие выезды возможны. Они никого не интересуют, кроме факта, что бОльшую часть года надо проводить в Финляндии.

После получения "Residence permit application based on family ties when your spouse has a residence permit in Finland" супруга планирует устроится к знакомым в фирму где по работе будут требоваться частные посещения России (183 дня в Финляндии не наберет). Если отсутствии вызвано командировками, будет ли это поводом в отказе продлить ВНЖ по семейным связям или работе (тут если я правильно понимаю на выбор можно подавать заявление, но думаю по семейным связям надежнее)?

Гобадей 01-12-2020 18:20

Цитата:
Сообщение от citidmitus
После получения "Residence permit application based on family ties when your spouse has a residence permit in Finland" супруга планирует устроится к знакомым в фирму где по работе будут требоваться частные посещения России (183 дня в Финляндии не наберет). Если отсутствии вызвано командировками, будет ли это поводом в отказе продлить ВНЖ по семейным связям или работе (тут если я правильно понимаю на выбор можно подавать заявление, но думаю по семейным связям надежнее)?


У меня жена сейчас на супружеском ВНЖ. Устроилась на работу... Скоро продление. Не знаем менять ВНЖ на работника или оставлять как было в качестве супруги?

ponom 01-12-2020 18:25

Цитата:
Сообщение от Гобадей
У меня жена сейчас на супружеском ВНЖ. Устроилась на работу... Скоро продление. Не знаем менять ВНЖ на работника или оставлять как было в качестве супруги?

Если у Вас гражданство или постоянный ВНЖ, то ей проще продлить ВНЖ в качестве супруги. Если у Вас у самого ВНЖ по работе типа A или B, то можно попробовать поменять ВНЖ для жены на ВНЖ по работе. Тогда, если вдруг Вы потеряете работу, то сможете подать на ВНЖ в качестве ее супруга.

Ashley 03-12-2020 18:56

Цитата:
Сообщение от citidmitus
Задумал я обзавестись русской женой) Скоро регистрация брака в России. Планируем жить в Финляндии.
У меня постоянный ВНЖ (P) на мигри https://migri.fi/en/income-requirem...rmit-in-finland вычитал что грязный доход должен быть 1000 на первого члена семьи и 700 на второго. Итого 1700 в месяц .
1. За какой период минимум нужно приложить зарплатные ведомости? Работаю не давно.
2. Свидетельство о браке надо перевести на финский или английский тоже можно? Апостиль и нотариальное заверение нужно?

..Задумал я предложить руку и сердце русской красавице...

citidmitus 04-12-2020 18:36

Цитата:
Сообщение от milochka
Доход должен быть после уплаты налогов такой.."Toimeentuloedellytyksen täyttymiseen vaadittavien varojen (1. aikuinen/1000 €/kk) pitää olla vapaassa käytössäsi esimerkiksi omalla pankkitililläsi."

1. когда будете заявление подавать на воссоединение, там написано, за сколько месяцев нужно подавать.. и рассматривать заявление будут долго, успеют еще пару раз запросить ваши зарплатные листки.
2. апостиль и нотариальное заверение нужно..перевод можно и на английский..

Самому можно перевести или печать переводчика нужна?
Так значит не менее 1700 евро в месяц мне зарплата на карту должна приходить?

prizivnik 05-12-2020 07:58

Цитата:
Сообщение от citidmitus
Самому можно перевести или печать переводчика нужна?
Так значит не менее 1700 евро в месяц мне зарплата на карту должна приходить?


самому нельзя.только у переводчика официального с печатью.и сам апостиль на св-ве о браке-тоже надо переводить. 2) Конечно официальную зарплату смотрят. палкалисты.Кстати могут дать добро и с меньшей суммой. .сын выплачивал улосотто и выходило по факту меньше сумма на тилиоте-дали ол-все равно жене.

Riji 10-12-2020 08:50

Приехали на автомобиле жены с русскими номерами (вроде бы 6 месяцев он в Финляндии может находится).
У нее временный ВНЖ по учебе. Планируем подавать на ВНЖ на основании что супруг постоянно проживающий в Финляндии.
Вопрос: как вывезти автомобиль обратно в Россию? Боимся что если будет вывозить жена то потом не выпустит российская граница назад в Финляндию в связи с covid ограничениями. Я, как имеющий постоянное ВНЖ не могу управлять автомобилем на территории Финляндии, а вывоз в Россию тоже управление до границы. Как поступить? Может найти человека, кто едет (возвращается) в Россию из тех кто въехал по турвизе и попросить его проехать границу, а дальше я сам за руль сяду, но есть ли сейчас такие?

kobidzeoleg 10-12-2020 08:56

Цитата:
Сообщение от Riji
Приехали на автомобиле жены с русскими номерами (вроде бы 6 месяцев он в Финляндии может находится).
У нее временный ВНЖ по учебе. Планируем подавать на ВНЖ на основании что супруг постоянно проживающий в Финляндии.
Вопрос: как вывезти автомобиль обратно в Россию? Боимся что если будет вывозить жена то потом не выпустит российская граница назад в Финляндию в связи с covid ограничениями. Я, как имеющий постоянное ВНЖ не могу управлять автомобилем на территории Финляндии, а вывоз в Россию тоже управление до границы. Как поступить? Может найти человека, кто едет (возвращается) в Россию из тех кто въехал по турвизе и попросить его проехать границу, а дальше я сам за руль сяду, но есть ли сейчас такие?

Автомобиль может находится в пользовании, в течении всего срока ВНЖ по учебе. Управлять им, на территории Фи, можете, если супруга рядом. Жену должны выпустить из РФ, если она выезжает к члену семьи, проживающему в ЕС.

Riji 10-12-2020 15:45

Цитата:
Сообщение от kobidzeoleg
Автомобиль может находится в пользовании, в течении всего срока ВНЖ по учебе. Управлять им, на территории Фи, можете, если супруга рядом. Жену должны выпустить из РФ, если она выезжает к члену семьи, проживающему в ЕС.

Автомобиль ее, но оформлен на другого человека (ее отца). Вышесказанное говорится наверное про собственника автомобиля.
Возможен такой вариант:
Мы имеем еще мою финскую машину. Пройти на двух авто через финскую границу. Затем поменяться машинами. Я поеду на русских номерах проходить русскую границу. Жена развернется и въедет обратно в Финляндию на моей финской машине?

kobidzeoleg 10-12-2020 16:26

Цитата:
Сообщение от Riji
Автомобиль ее, но оформлен на другого человека (ее отца). Вышесказанное говорится наверное про собственника автомобиля.
Возможен такой вариант:
Мы имеем еще мою финскую машину. Пройти на двух авто через финскую границу. Затем поменяться машинами. Я поеду на русских номерах проходить русскую границу. Жена развернется и въедет обратно в Финляндию на моей финской машине?

Это не важно. Главное, кто ввозил авто.
Можно и так, как Вы пишите, при условии, что Вам есть на чем вернуться в Фи.

kobidzeoleg 10-12-2020 16:46

Цитата:
Сообщение от Riji
Автомобиль ее, но оформлен на другого человека (ее отца). Вышесказанное говорится наверное про собственника автомобиля.
Возможен такой вариант:
Мы имеем еще мою финскую машину. Пройти на двух авто через финскую границу. Затем поменяться машинами. Я поеду на русских номерах проходить русскую границу. Жена развернется и въедет обратно в Финляндию на моей финской машине?

Где то на форуме было, вроде УчастнеГ писала (могу ошибаться), что члены семьи человека ввезшего авто на иностранных номерах, имеют право какой то ограниченный срок пользоваться этим авто без владельца.

Riji 11-12-2020 07:31

Цитата:
Сообщение от kobidzeoleg
Это не важно. Главное, кто ввозил авто.
Можно и так, как Вы пишите, при условии, что Вам есть на чем вернуться в Фи.

Спасибо. А жене можно управлять авто на финской регистрации, права у нее только российские, внж по учебе совсем недавно получен? Доверенность от меня как владельца финского автомобиля нужна?

kobidzeoleg 11-12-2020 07:42

Цитата:
Сообщение от Riji
Спасибо. А жене можно управлять авто на финской регистрации, права у нее только российские, внж по учебе совсем недавно получен? Доверенность от меня как владельца финского автомобиля нужна?

Конечно можно. При управлении авто внутри Фи, насколько я понимаю, доверенность не нужна. Вопрос остается в страховке: если Ваша супруга попадает под категорию в которой застраховано авто (возраст, стаж), то без проблем. Если по ЕС, скорее всего тоже. А вот за пределы ЕС, в Россию, она должна быть вписана в документы как пользователь. Могу ошибаться, но иначе она не сможет оформить временный ввоз авто в РФ.

Riji 11-12-2020 17:27

Цитата:
Сообщение от kobidzeoleg
Конечно можно. При управлении авто внутри Фи, насколько я понимаю, доверенность не нужна. Вопрос остается в страховке: если Ваша супруга попадает под категорию в которой застраховано авто (возраст, стаж), то без проблем. Если по ЕС, скорее всего тоже. А вот за пределы ЕС, в Россию, она должна быть вписана в документы как пользователь. Могу ошибаться, но иначе она не сможет оформить временный ввоз авто в РФ.

Спасибо. 1.
Я правильно понимаю, что для поездок жены одной по Финляндии ее надо вписать в страховку в любом случае? Тот же принцип как в России: или указываешь несколько лиц - страховая считает коэффициенты каждого или оформляешь без ограничения лиц допущенных к управлению?
2. Для поездки в РФ (опять же одной) нужно указать ее как пользователя. На сайте Trafi это указать и заказать новый техпаспорт?

kobidzeoleg 11-12-2020 18:57

Цитата:
Сообщение от Riji
Спасибо. 1.
Я правильно понимаю, что для поездок жены одной по Финляндии ее надо вписать в страховку в любом случае? Тот же принцип как в России: или указываешь несколько лиц - страховая считает коэффициенты каждого или оформляешь без ограничения лиц допущенных к управлению?
2. Для поездки в РФ (опять же одной) нужно указать ее как пользователя. На сайте Trafi это указать и заказать новый техпаспорт?

1. В большинстве страховых идет увеличенный коэффициент, если заявлен пользователь с небольшим стажем или до определенного возраста. Узнавайте в своей страховой.
2. Да, заявить пользователем. что бы в техпаспорте были ее данные, по поводу нового техпаспорта не знаю, возможно впишут в старый.

Riji 12-12-2020 10:49

Цитата:
Сообщение от kobidzeoleg
1. В большинстве страховых идет увеличенный коэффициент, если заявлен пользователь с небольшим стажем или до определенного возраста. Узнавайте в своей страховой.
2. Да, заявить пользователем. что бы в техпаспорте были ее данные, по поводу нового техпаспорта не знаю, возможно впишут в старый.

Благодарю kobidzeoleg. Позвольте еще спросить. Сейчас ответили из страховой что если вписать жену в то удорожание обязательной страховки liikennevakuutus будет где то 200 евро. Что существенно. Все управление жены будет заключаться чтобы вьехать с территории между границами в Финляндию и доехать до дома (я погоню авто с рос. номерами в Россию). Надо ли вписывать в страховку жену или есть законный способ не делать этого? Или по крайней мере возможно расторгуть страховку на жену сразу как вышеуказанная поездка осуществится? Выплатят они деньги назад за 11 месяцев? А возможно на один месяц ее вписать в страховку изначально?

kobidzeoleg 12-12-2020 11:06

Цитата:
Сообщение от Riji
Благодарю kobidzeoleg. Позвольте еще спросить. Сейчас ответили из страховой что если вписать жену в то удорожание обязательной страховки liikennevakuutus будет где то 200 евро. Что существенно. Все управление жены будет заключаться чтобы вьехать с территории между границами в Финляндию и доехать до дома (я погоню авто с рос. номерами в Россию). Надо ли вписывать в страховку жену или есть законный способ не делать этого? Или по крайней мере возможно расторгуть страховку на жену сразу как вышеуказанная поездка осуществится? Выплатят они деньги назад за 11 месяцев? А возможно на один месяц ее вписать в страховку изначально?

законного способа передвижения на территории Фи нет, вернут ли деньги?, посмотрите условия расторжения страховки. может проще сделать отдельную страховку на нее на минимальный срок? не знаю, возможно ли это.

Riji 12-12-2020 12:02

Цитата:
Сообщение от kobidzeoleg
законного способа передвижения на территории Фи нет, вернут ли деньги?, посмотрите условия расторжения страховки. может проще сделать отдельную страховку на нее на минимальный срок? не знаю, возможно ли это.

Если делать страховку только по Финляндии (без выезда в РФ) то обязательна ли жена должна быть указана в rekisteröintitodistus как rekisteriin merkitty haltija или то что она в страховку внесена достаточно?

kobidzeoleg 12-12-2020 12:41

Цитата:
Сообщение от Riji
Если делать страховку только по Финляндии (без выезда в РФ) то обязательна ли жена должна быть указана в rekisteröintitodistus как rekisteriin merkitty haltija или то что она в страховку внесена достаточно?

насколько я понимаю, гринкарта на авто с финскими номерами идет с базе стандартной страховки, но поводу остального ничего сказать не могу, опыта нет, никогда не жил в Фи постоянно, только наездами как "турист". Но если я правильно понимаю, то за руль авто с оформленной страховкой может сесть любой человек, попадающий под возрастные (24 года?) и временные (имеющий права более какого то времени) ограничения. Еще влияет предполагаемый пробег.
Тема уже удалилась от названия, надеюсь никто особо ругаться не будет.

lurker 13-12-2020 05:58

Цитата:
Сообщение от kobidzeoleg
Тема уже удалилась от названия, надеюсь никто особо ругаться не будет.

Только благодарности) Скажите, а вывозить из Финляндии автомобиль с русскими номерами должен только тот кто его ввез или любой другой имеющий право?

kobidzeoleg 13-12-2020 08:13

Цитата:
Сообщение от lurker
Только благодарности) Скажите, а вывозить из Финляндии автомобиль с русскими номерами должен только тот кто его ввез или любой другой имеющий право?

На форуме бытует мнение, что если автомобиль ввозил "турист", то он же и должен его вывозить, мой опыт показывает иное, поскольку регулярно менялись с женой машинами и выезжали на машинах друг друга. Вопросов не было никогда.
Так же я один раз выезжал из Фи на машине ребенка (ввезенной ей по ВНЖ), тоже вопросов не было, но та машина была тоже в моей собственности.

lurker 16-12-2020 07:08

Цитата:
Сообщение от kobidzeoleg
Так же я один раз выезжал из Фи на машине ребенка (ввезенной ей по ВНЖ), тоже вопросов не было, но та машина была тоже в моей собственности.

У вас же финский паспорт или как минимум ВНЖ тип P? Могу ошибаться но на границе если собственник сам за рулем при въезде/выезде могут выдать бумагу обязывающую растаможить свой российский автомобиль, так как Вы являетесь жителем Финляндии?

kobidzeoleg 16-12-2020 07:23

Цитата:
Сообщение от lurker
У вас же финский паспорт или как минимум ВНЖ тип P? Могу ошибаться но на границе если собственник сам за рулем при въезде/выезде могут выдать бумагу обязывающую растаможить свой российский автомобиль, так как Вы являетесь жителем Финляндии?

У меня нет ни финского паспорта, ни ВНЖ, я просто "турист" с долгосрочной визой.

Гобадей 29-12-2020 08:42

Цитата:
Сообщение от ponom
Если у Вас гражданство или постоянный ВНЖ, то ей проще продлить ВНЖ в качестве супруги. Если у Вас у самого ВНЖ по работе типа A или B, то можно попробовать поменять ВНЖ для жены на ВНЖ по работе. Тогда, если вдруг Вы потеряете работу, то сможете подать на ВНЖ в качестве ее супруга.

При продлении первого ВНЖ жены как супруги, выданного на один год (муж с постоянным permanent ВНЖ) можно ли поменять основание для продления с брака на работу? Надо заявление на продление как работника просто подать и все? Срок отсчета для получения постоянного ВНЖ не обнулится при этом (первый год по браку в стаусе А не пропадет)?

stomus 30-12-2020 16:11

Цитата:
Сообщение от Гобадей
При продлении первого ВНЖ жены как супруги, выданного на один год (муж с постоянным permanent ВНЖ) можно ли поменять основание для продления с брака на работу? Надо заявление на продление как работника просто подать и все? Срок отсчета для получения постоянного ВНЖ не обнулится при этом (первый год по браку в стаусе А не пропадет)?

Вроде не должен. Главное условие непрерывность статуса А. Но я лично не менял основание. Надо у жен спросить)


Часовой пояс GMT +3, время: 01:31.