Просмотр одиночного сообщения
Old 03-04-2007, 12:56   #57
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,126
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Ну, это, наверное, в вашей Калифорнии так... В "нашей" Финляндии терпеливо слушают, потом предлагают говорить на английском, причем с улыбкой и супердоброжелательностью (может, и не совсем искренней)... Но уж посылать или игнорировать... Не-а ни разу.

Не все английский знают. И после 5 минут боданий предлогают перезвонить другому человеку или позвонить попозже. В магазинах и в других местах обслуживания, ситуация конечно другая. Там клиент всегда прав. Но неприятность от общения остаётся

Цитата:
Мне приятно, что человек пытается говорить на моем родном языке, поэтому я "подсказываю" ему правильные грамматические формы и нужные слова. А вы говорите:"Заткнись, урод" - и гордо идете мимо?

Это вам приятно. А когда вы вместе много месяцев, а с человеком разговаривать сложно, вы с ним просто не будете разговаривать.

-----------------
НЕТ ВОБЛЕ!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием