Просмотр одиночного сообщения
Old 10-04-2007, 00:07   #40
simara
Пользователь
 
Сообщений: 2,599
Проживание:
Регистрация: 12-02-2004
Status: Offline
Репутация: 10
Цитата:
Сообщение от Hnutik
Это перебор даже для разговорной речи,


Ничуть не перебор! Это классика! Именно это-то и характрено для разговорного языка! Первый тип называется "предикационная номинация", а второй - "препозиция темы". Поверьте старому филологу.
Но это я от занудства. Конечно, в вашем курсе имеются в виду просто всякие перехлесты, а уж то, что они "свойственны разговорному языку" - так все ему свойственно, так у нас считают. ХОТЯ ЭТО НЕ ТАК. Но это я тоже от занудства на ночь глядя.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием