Просмотр одиночного сообщения
Old 23-04-2007, 22:49   #49
simara
Пользователь
 
Сообщений: 2,599
Проживание:
Регистрация: 12-02-2004
Status: Offline
Репутация: 10
[QUOTE=mikkakaulio]Интересно.Прям, "закулисье"
QUOTE]

Конечно,закулисье. Но финны-то это все чувствуют и знают очень хорошо.
По поводу языка - так если коренной турчанин "гимназиев не кончал", то понять, что он муррует невозможно. Только тУРКУ так гордится своим мурре - на нем и газета издается, и чаты специальные, и стихи пишут. Это какое-то влияния эстонского (есть такая теория - только кто на кого повлиял - не помню), связанная с тем, что Турку всегда был главным "торговым" городом (откуда и его называние).
 
0
 
0
    Ответить с цитированием