Цитата:
|
Сообщение от ~aurinko~
и ведь у финских шведов то тоже два родных, так сказать. вот интересно как им записывают. наверника же можно и второй написать родным или как-то так, чтобы было понятно, что ето второй родной язык.
|
Вот только на днях был в новостях эпизод о шведских школах. Там говорилось, что в двуязычных (фи-шв) семьях все чаще записывают родным языком ребенку шведский и отправляют учиться в шведскую школу.
Родным можно записать только один язык. Без вариантов. |
