Просмотр одиночного сообщения
Old 17-05-2007, 01:41   #25
Вектор Северный
всем добра
 
Аватар для Вектор Северный
 
Сообщений: 8,362
Проживание: Крыша есть
Регистрация: 02-09-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Scvorec
Добрый день, учу финский год на курсах в Спб, скажите кто владеет языком уже, через сколько приходит понимание языка, разговорная речь и правильно написание, ну короче када он уже переходит в активную стадию, причем я стараюсь заниматся каждый день, и хочу вот поехать на стажировку в Lahden kansanopisto в августе?

Я те не от балды,а по опыту скажу.....все,чему на курсах учат - чушь собачья,никто так в жизни не говорит,и никогда ты никого не поймешь....с носителями языка надо общаться в бытовой обстановке не один год....года два примерно пройдет после курсов,пока не начнешь понимать....и не говоря о том,что отвечать и поддерживать нормально беседу....я имею ввиду не с преподавателем в классе,а с простыми финнами на улице,в магазе,в клубе,в транспорте...и т.д.

-----------------
"Жестко,не спорю,но по другому не сказать"(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием