Цитата:
|
Сообщение от FINOCHKA
это Вы о чём?
|
Замечено, что человек начинает коверкать слова (или специально вворачивать в родную речь иностранные словечки) с целью "зарисоваться", т.е. выделиться на фоне других. Обычно так происходит, когда человек ничем другим выделиться не может.
FINOCHKA, ничего личного, просто общая ситуация. Проблеме на самом деле не одна сотня лет, достаточно вспомнить как раньше (напр. 19 век) русские любили "зарисовываться" французскими фразами. |
