Просмотр одиночного сообщения
Old 05-06-2007, 17:18   #34
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от PearLinShell
А с папой ты на каком языке говоришь? Получается, что ты будешь врать сыну...


Вот и я этого опасаюсь... Он же сразу сообразит что мама обманывает.
С папой по-фински говорим. Кроме этого я сына вижу очень мало, работаю, он с папой дома, соответственно в финской среде. Муж хоть и крутит ему русские мультики, помогает чем может, но не хватает, когда в жизни малыша русский составляет не больше 20% общения.
Спасибо тебе за поддержку! Я руки не опускаю, но очень расстраиваюсь, хотя и вижу что ребёнок всё понимает что я ему говорю.
Везёт же тем, кто может детей в Россию к бабушкам и дедушкам вывозить! У знакомой сын каждое лето гостит у бабушки в Белоруссии. Одинаково хорошо чешет по фински, по русски и по белорусски!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием