Просмотр одиночного сообщения
Old 14-06-2007, 13:14   #20
Suhov
Реалист
 
Аватар для Suhov
 
Сообщений: 15,352
Проживание: да
Регистрация: 13-06-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Zhenia
2Гном: Мне вообще казалось что все указания (требования) на границе должны дублироваться на двух языках. Граница же всё таки. Ну, во всяком случае обычно так делают....


и это правильно. а лучше как минимум на официальных языках граничащих стран, плюс английский. И то же самое на сайте таможни. Плюс брошюрки в консульствах. Это бы снало много проблем, и уменьшило очереди. А то кто нибудь из-за непонимания застрял на границе - все ждут.
умиляют иногда инструкции для граждан Финляндии на русском языке, на будке паспортного контроля. они бы ещё русско-финский словарик туда повесили, для быстрого изучения азов.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием