Просмотр одиночного сообщения
Old 19-07-2007, 13:11   #38
Veonika
SLAVA UKRAINI
 
Аватар для Veonika
 
Сообщений: 15,442
Проживание: Espoo
Регистрация: 20-09-2004
Status: Offline
Репутация: 10
Цитата:
Сообщение от Suhov
сорри за оффтоп. всё своё школьное детство учил что ездят НА Украину, но никак ни В. как раньше было по украински, а сейчас? может, произошли какие то изменения в правилах? или это модное веяние? также как Таиланд вдруг в один момент стал Тайландом, а Белоруссия - Белорусью?
страны на языке коренных народов произносятся конечно не так, как мы привыкли, и как произносим. по русски же не говорят что поедут в отпуск в Суоми, верно же. ну если только для выпендрёжу...

сейчас изменились правила, стало правильно говорить "в украину", не знаю, осталось ли "на" правильным

-----------------

"You have to sit by the side of a river a very long time before a roast duck will fly into your mouth." -G. Kawasaki
 
0
 
0
    Ответить с цитированием