Просмотр одиночного сообщения
Old 23-07-2007, 13:57   #24
bestum
Пользователь
 
Сообщений: 1,135
Проживание: Määri
Регистрация: 13-04-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Hnutik
Кто-нибудь переведёт эту чудо-фразу на русский язык?
"Казнить нельзя помиловать!"
Да все, в принципе, просто, хотя, конечно, нормальному человеку, незнакомому с чудесами постсоветской бюрократии, не так просто в деталях все это сразу понять

Иностранец имеет право на свободу передвижения. Если он куда-то (на определенный адрес) прибыл для проживания более 3-х рабочих дней непрерывно, то ему надо встать на учет. При убытии с этого места - сняться. Отсюда и вытекает все остальное.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием