Цитата:
Первоначальное сообщение от Immigrant
XtreamCat: "Taкое предложение, мог написать только человек, с детства привыкший думать и говорить по русски.(ИМХО)"
Minähän kerroin jo useaan otteeseen, että venäjänkokemukseni ei rajoitu hotellinikkunasta näkemääni. Venäjänkieliset ystäväni oikein inhoavat tapaani korjata heidän oikeinkirjoitusvirheitä äidinkielessänsä. (Joita tässäkin lauseessa on 2 kappaletta.)
Kaikki kiitos siitä kuuluu kuitenkin eräälle ystävälleni, jonka venäjäntaito on, usko pois, minua paljon parempi. Ja ei ole hänkään syntyään venäläinen.
|
Siis merkitse se, että olet tosi viisas, lahjakas ja koulutettu henkilö. Oliko se SUPO:n koulu jossa olet suorittanut?  Ainakin minä en voisi pidä tyyliä noin kirjoittamalla vieraskielellä. 
|