с мужем, с мужем.... а что, если мужа не заставить говорить по-фински? даже скандалом - не заставить.....
тоже заметила, что с иностранцами на финском общаться легче, чем с финнами. только не с сомалийцами и не индийцами, не люблю их, хоть назовите меня нацисткой.
хотела бы я не знать английский! тогда проблем бы не было. кстати, почему-то в итальянском у меня никогда не было проблем, хоть и знаю я его гораздо! хуже, чем финский. наверно, итальянцы - народ другой. а еще они, в большинстве своем, по-английски не говорят. хочешь есть - придется говорить. а с финнами на английском так просто, что и на финском говорить не начать 
кстати: если есть в окрестностях существо, у которого такие же проблемы - напиши в приват, может, вместе что-нибудь придумаем! |
