Просмотр одиночного сообщения
Old 18-09-2007, 21:58   #189
zuber
[Mon]
 
Сообщений: 10,259
Проживание: virtual
Регистрация: 06-02-2004
Status: Offline
Репутация: 42
Цитата:
Сообщение от MACTEP
Во молодцы какие, взяли и решили...чтобы было более логично и понятно. А как насчёт достовернсти, Зубер?!

А достоверность в трактовке Библии - вешь такая туманная. Ведь не на ровном месте СИ выдумывали свою трактовку.

Во-первых, сам "традиционный" перевод Библии не достоверен. Вот, тут привели пример, что СИ заменили "Господь" на "Иегова" в Ветхом завете. А откуда они вообше взяли имя "Иегова"? Вроде, в первичных источниках оно есть (папирусах мертвого моря).

Были вопросы, на которые традиционное толкование отвечало крайне неудовлетворительно.

Витоге, СИ провели достаточно глубокое исследование Библии и построили свою гипотезу. Доказать, что она достоверна невозможно. Но доказать обратное тоже не представляется возможным.

-----------------
-=*=-
 
0
 
0
    Ответить с цитированием