Просмотр одиночного сообщения
Old 06-10-2007, 21:06   #114
Reijo
Пользователь
 
Аватар для Reijo
 
Сообщений: 3,254
Проживание: Laukaa
Регистрация: 04-01-2004
Status: Offline
Репутация: -1
Talking

Цитата:
Сообщение от chaplin
в этом то и смысл - отношение к русскому и к русским это проблема финнов. а не, например, моя или других русскоязычных людей. потому что если кто то начнет в публичном месте возмущаться или ворчать что рядом разговаривают на русском то он ОДНОЗНАЧНО неправ. на то это место и публичное что у всех есть право разговаривать на своем языке и присутствие ветеранов или еще кого то ничего не меняет.

и у меня был такой период когда казалось что все вокруг сразу прислушиваются и всматриваются в тебя с нездоровым любопытством когда разговаривал по русски в магазине, на улице или в транспорте. сейчас, 6 лет спустя после переезда в финляндию, никаких комплексов не испытываю.

Дело в том ,что на самом деле по-русски мне разговаривать особо нескемесли я начну разговаривать по-русскии с самим собой,на меня точно начнут оглядываться

-----------------
Viimeinen Kirjasalon puolustaja.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием