Просмотр одиночного сообщения
Old 09-11-2004, 01:21   #51
JULA
Registered User
 
Аватар для JULA
 
Сообщений: 487
Проживание: Tampere
Регистрация: 08-08-2003
Status: Offline
Репутация: 10
Цитата:
Первоначальное сообщение от Katja
Насчет детей. Врач одной знакомой сказал, чтобы она говорила с ребенком везде по- русски. Если она будет стесняться говорить по-русски, то и дети потом будут стесняться и не захотят говорить по-русски.


Правильно. А чтобы финны не начинали себя неуютно чувствовать в этот момент, можно сказать что-нибудь такое: "Простите, у нас в семье принято с детьми говорить только по-русски" и потом с ребенком говорить. Ну это конечно применять надо где-нибудь в песочнице или на кружке. Думаю, финны тогда не будут ничего плохого подозревать и будут даже хорошего мнения о вас, а ребенок хороший пример брать будет.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием