Сообщение от По-душка

Откуда такая информация? В те времена для того, чтобы вывезти документы за границу, их нужно было обменять на серию ДИЗ и легализовать в МИДе СССР, а после этого в посольстве Финляндии. Я таким образом обменяла свои свидетельства о рождении и браке на дизовские (они в твердой корочке и имеют дополнительный лист для печатей МИДа и посольства). Советский вузовский диплом я тоже обменяла. "Заграничный" диплом выдавался с фотографией на русском и английском языках, причем при обмене автоматически присваивалось звание магистра. Процедура обмена правда длилась несколько месяцев. Вот трудовую книжку зажали, она осталась на последнем месте работы. Но предварительно разрешили снять копию, перевести на финский, свозить оригинал, копию и перевод в Москву для нотариального заверения в финском посольстве.