Просмотр одиночного сообщения
Old 10-11-2007, 13:39   #19
Elena.
Умница и красавица :)
 
Аватар для Elena.
 
Сообщений: 9,020
Проживание:
Регистрация: 11-03-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от klo
Вы купили что-то с рыб´им жиром. Rasva- жир, кala- рыба.


вообще, если брать дословный перевод, то будет не "рыбий жир", а "жирная рыба"
но если рассматривать слово в целом, то это название рыбы - словарь говорит, что это пинагор обыкновенный

-----------------
Со мной легко. Главное всегда и во всем со мной соглашаться
 
0
 
0
    Ответить с цитированием