Пытливый ум известнейшего евроазиатского гуманиста Хольма ван Зайчка не так давно породил другую прелестную картину: "Пророк говорил с правоверными по-асланiвськи!". В его монументальном произведении "Дело незалежных дервишей" не дается прямых указаний на соответсвие асланивского языка какому-либо из реально существующих, но по отдельным оборотам, как то "Геть, громадяне!", создается впечатление, что подразумевался именно украинский. |
