Цитата:
|
Сообщение от FIO
Разве в примечании «От редакции» что-либо сказано относительно «уничтожения» русского языка в Финляндии? Кстати, сетевой вариант редакционного примечания отличается от бумажного.
|
Уничтожение - это мнение автора письма в редакцию. Наше с Вами дело - соглашаться или спорить. Вы предлагали свою точку зрения в ту же рубрику?
Цитата:
|
Сообщение от FIO
Второй вопрос логически сформулирован неверно. Его следует построить иначе: «Интересно, как связано утверждение об уничтожении русского языка в Финляндии с дотациями русскоязычным организациям?»
|
Вы не знакомы с текстом договора между Финляндией и Россией по поводу обязательств государств взаимно поддерживать угро-финскую культуру в РФ и русскую - здесь? Насколько мне известно, в РФ до сих пор за счет госбюджета финансируется преподавание карельского, финского и прочих родственных языков в России, а также СМИ на этих языках.
В середине декабря в Илта-Саномат была замечательная статья про Швецию, которая называлась "Угнетение, как в России" - по поводу того, что руководство шведской коммуны запретило их финским сотрудникам говорить между собой по-фински. В Швеции финны признаны историческим меньшинством (не без давления финского государства) - но этот запрет никак не связывался и не связывается с поддержкой финского в школах (преподавание), финансированием общественных организаций и т. п. Вы же считаете, что если дали денег на типографские расходы "Иных берегов", то можно запрещать детям говорить в школе по-русски? Приведенная цитата из "Мозаики" - замечательный образец идеи "здесь все прекрасно и замечательно". Среди моих знакомых, чьи дети переехали до школы в Финляндию, большой процент теперь ездит к отпрыскам за пределы Финляндии - полученное здесь прекрасное образование вкупе с "нефинскими" фамилиями привело к тому, что работу легче было найти за рубежом. Да что там говорить: многие старые русские говорят о том, что отношение к русским - и языку в том числе - в Финляндии резко ухудшилось в последние годы.
-----------------
Мир может быть лучше
|