Цитата:
|
Сообщение от Pöllö
Точно  Из "Четвертого позвонка" |
А ты знаешь, что автор "Четвертого позвонка" Мартти Ларни, столь широко известный в России (только там), вообще неизвестен у себя на родине. Всё благодаря хорошему русскому переводу и злободневной тематике (критики США). Но это 50-е годы прошлого века.
А вот из нынешних финских сатириков хочется отметить Арто Паасилинна. Очень плодовитый писатель, пишет по книжке в год. Бешено популярен в Швеции, Франции (имеет там клубы фанатов). На русский его еще мало перевели. Одна из последних книг на русском - Очаровательное самоубийство в кругу друзей. |
