Просмотр одиночного сообщения
Old 10-01-2008, 17:58   #21
Elena.
Умница и красавица :)
 
Аватар для Elena.
 
Сообщений: 9,020
Проживание:
Регистрация: 11-03-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от ПАУТИНА
Да нет. Я ем яблоко - процесс - партитив
Я сьeл яблоко. - действие уже выполнено и процесса больше нет - употребляем Аккузатив.


можно еще такие примеры
я ем яблоко - syön omenaa - процесс (что делаю?)
я съем яблоко - syön omenan - показывает, то, что действие будет начато и закончено (что сделаю?)
в этих примерах именно падеж существительного (яблоко) определяет процесс или законченность действия
вверху в примерах в цитате процесс-завершенность действия показывает разное время глаголов - настоящее и прошедшее
это разные вещи

-----------------
Со мной легко. Главное всегда и во всем со мной соглашаться
 
0
 
0
    Ответить с цитированием