Просмотр одиночного сообщения
Old 14-01-2008, 14:38   #49
Suicid
Her Majesty court jester
 
Аватар для Suicid
 
Сообщений: 1,146
Проживание:
Регистрация: 11-11-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от karelochka
Да нет, я точно не отношусь к тем, кто говорит "на собственном финском". Муж говорит по-фински прекрасно, помогает с объяснениями - например, каких-то оттенков значений слов - если требуется.


То есть Ваш муж знает и русский, и финнский, и оба в совершенстве? Вам очень повезло.
Да в общем-то я и не пытался обобщать, а просто имел в виду среднестатистического человека. Таланты и уникумы есть везде, и их обычно в статистику не включают, потому , что они ее портят к чертовой матери
 
0
 
0
    Ответить с цитированием