Просмотр одиночного сообщения
Old 18-01-2008, 15:18   #5
Очередник
Русский
 
Аватар для Очередник
 
Сообщений: 8,050
Проживание:
Регистрация: 09-01-2004
Status: Offline
Репутация: 24
Цитата:
Сообщение от Struna
знаю, Восстание 6, там перевод с русского на финский моей маленькой бумажки стоит 1200р + заверенный нотариусом. никто туда не обращался? можно им доверять? может кто знает другие конторы по городу? звонила в консульство, ответ был таков: "наш переводчик не занимается переводами на сторону"...
заранее спасибо.

Нормально на Востания 6 работают с переводом, да и время обслуживания у них удобное, чуть ли не 24 часа в сутки.
Тарифы на перевод примерно везде одинаковы по городу.
Вот только заверение нотариуса увеличивает сумму услуги.
Могу заметить, что печати российского нотариуса для чиновников Финляндии это просто пустой звук, если есть необходимость этот документ предъявлять в Финляндии. Тут доверяют только сертифицированным\официальным переводчикам
 
0
 
0
    Ответить с цитированием