Сообщение от Pivo

"женщина должна быть хозяйкой (кухаркой ли..) на кухне, королевой в гостях и шлюхой в постели". так что скорее всего МЧ не сам это придумал, а удачно где то услыхал.
на мой вгляд, это просто предусматривает высокий "профессионализм" во всем: и пищу приготовить, и "себя показать" окружающим, и все "делать" в сексе.