Сообщение от DJ.

Нерабочий (канун Юхануса) - каждый год таким был, хотя в календаре никогда и не отмечают красным как сам праздник.
Тут надо понять, что красный цвет или флажок в финском календаре еще не означает что день рабочий или нерабочий. Красный цвет - это просто праздник, как правило церковный, флажок - государственный празник (очень многие из них - рабочие дни). Канун праздника никогда не отмечают красным, только сам праздник. А какой день рабочий, а какой нерабочий определяется отдельно. Канун Юхануса всегда был нерабочим.